Перевод текста песни Commandments - Ghetts

Commandments (оригинал)

Hear me out
It’s Freedom of Speech
Say what the fuck I like man
Uh-huh
I’ve took part in uncountable crimes
Not to look hard, I was out on my grind
But I got a good heart, how can I lie?
Look past my appearance, the hoodie and the low bats
The screw face and the woolie when it’s cold
And Lewi, it’s cold
Oh I’m so in tune with the seasons
And by now you fully well know
Oh I’m so improved it’s appealing
Niggas wanna know what tune I’m releasing next
Tune in The Movement is speaking
And there’s no Rules or Regulations
Just tools to penetrate them
And I’ll celebrate when, I’ve got the game locked
You’ll get a straight ten, you got a waste job
You can’t see that then you’d better change lens
Crack shotters weigh rocks, coppers raid blocks
Robbers they rob, 'cos that’s what they do
I gotta stay strong, It’s a man-made zoo
Where we are the animals, niggas are hungry
And what you’ve got can’t feed half a cannibal
These niggas’ll kidnap your bitch
And make your sweetheart mechanical, tied up like a puppet on a string
We are that radical, ski masks when the hammer’s pulled
And you know the manor talk, they don’t care when the man’s a corpse
In fact some stand and applaud, don’t stand in my way
You won’t be able to stand in a war, paralysed when I grab a guy
Standard assault, can’t stand him a bit
Can’t stand him at all, stand with a clique
I’ll stand with a tool
A lone soldier
And if you niggas wanna boast about a 20 to 1 brawl
Be my guest, my pride’s gonna be my death, I’m an East side rep
I’ll beat my tech 'til I see a guy’s flesh
Still niggas don’t realise yet, what we a digest
Might be your wife’s breast, if she a like Ghetts
Might do a feature for a EMI cheque
Do moves if you have to, fuck it
Shoot if you have to, fuck it
Put him in the boot if you have to
For the food and the cash too, fuck it
Do moves if you have to, fuck it
Shoot if you have to, fuck it
Put him in the boot if you have to
For the food and the cash too
Wish I could live by commandments
Where I’m from man run up in apartments
We stuck, we blow, we on fire with no arson
Glocks for hire, it’s no bargain
Yeah they got bodies on 'em
And niggas have got dough but they ain’t got wallets on 'em
Fresh crep everyday, no polish on them
I remember being a young offender
Not a care in the world, never had a record
So I weren’t scared of the cell
So I’m going on run — some surrender
But nobody ain’t sharing the world
So I’m going on Hun (t) and then become and emperor
I know niggas ain’t hearing I’ve failed
Look I’m right there on the shelf so my parents are pleased
But still I could make an appearance in Felt
So I ain’t gonna lie, I’m here with the heat
So I ain’t gonna die from some fear of some beef
I’d rather squeeze, take off half your cheek
Then take off in your car with the P’s, stay calm when I pass police
Rule 1: When the force come, if you man are like Reggie
You’ll have a alibi ready
Rule 2: In the courtroom look innocent, a screwface ain’t helping a bit
Please don’t look militant
Rule 3 is all me: Just lie through your teeth and say you’re a good citizen
Rule 4: If you break laws, have a lawyer on standby, you don’t want Legal Aid
Them solicitors are deceitful
Rule 5: Don’t expect to bust case in a fortnight
Rule 6: Keep a strap and a full clip, be ready for bullshit, bury them all quick
There ain’t no telling me fourth
Rule 7: When you pull weapons, never pull second
Rule 8: Stay on the grind so you’re never short changed
Rule 9: Never talk hot on the line it’s all swine
Rule 10: Never pull skeng in front of false friends
'Cos that will be where it all ends…

Заповеди (перевод)

Выслушай меня
Это свобода слова
Скажи, какого хрена мне нравится мужчина
Ага
Я принимал участие в бесчисленных преступлениях
Чтобы не искать, я был в тупике
Но у меня доброе сердце, как я могу лгать?
Посмотри на мою внешность, толстовку с капюшоном и низкие летучие мыши.
Винтовое лицо и шерсть, когда холодно
И Леви, холодно
О, я так настроен на времена года
И теперь вы хорошо знаете
О, я так поправился, что это привлекательно
Ниггеры хотят знать, какую мелодию я выпущу следующей
Настройтесь на движение.
И нет ни Правил, ни Положений
Просто инструменты для проникновения в них
И я буду праздновать, когда игра заблокирована
Ты получишь ровную десятку, у тебя пустая работа
Вы этого не видите, тогда вам лучше сменить объектив
Крэк-стрелки взвешивают камни, копы совершают набеги на блоки
Грабители грабят, потому что это то, что они делают
Я должен оставаться сильным, это искусственный зоопарк
Там, где мы животные, ниггеры голодны
И то, что у тебя есть, не прокормит и половины каннибала
Эти ниггеры похитят твою суку
И сделай своего возлюбленного механическим, привязанным, как марионетка на веревочке.
Мы такие радикальные, лыжные маски, когда дергают молотом
И вы знаете разговоры о поместье, им все равно, когда человек труп
На самом деле некоторые стоят и аплодируют, не стой у меня на пути
Ты не сможешь стоять на войне, парализованная, когда я хватаю парня
Стандартное нападение, терпеть его не могу
Терпеть не могу его вообще, стою с кликой
Я буду стоять с инструментом
Одинокий солдат
И если вы, ниггеры, хотите похвастаться дракой 20 к 1,
Будь моим гостем, моя гордость будет моей смертью, я представитель восточной стороны
Я буду бить свою технику, пока не увижу плоть парня
Тем не менее ниггеры еще не понимают, что мы перевариваем
Может быть грудь твоей жены, если она похожа на Геттса
Может сделать функцию для проверки EMI
Делай ходы, если нужно, к черту все
Стреляй, если нужно, к черту
Положи его в багажник, если нужно
За еду и деньги тоже, черт возьми
Делай ходы, если нужно, к черту все
Стреляй, если нужно, к черту
Положи его в багажник, если нужно
Для еды и денег тоже
Хотел бы я жить по заповедям
Откуда я родом, мужчина бегает по квартирам
Мы застряли, мы взорвали, мы в огне без поджога
Глоки напрокат, это не сделка
Да, у них есть тела
И у нигеров есть деньги, но у них нет кошельков.
Свежий креп каждый день, без полировки
Я помню, как был молодым правонарушителем
Не забота в мире, никогда не было записи
Так что я не боялся клетки
Итак, я собираюсь бежать - немного сдаться
Но никто не делится миром
Итак, я иду на гунн (т), а затем стану и императором
Я знаю, что ниггеры не слышат, что я потерпел неудачу
Смотри, я прямо там, на полке, так что мои родители довольны
Но все же я мог появиться в Войлоке
Так что я не буду лгать, я здесь с жарой
Так что я не умру от страха перед говядиной
Я лучше сожму, оторву тебе половину щеки
Тогда взлетай в своей машине с буквой "П", сохраняй спокойствие, когда я прохожу мимо полиции.
Правило 1: Когда придет сила, если ты похож на Реджи
У вас будет готово алиби
Правило 2: В зале суда смотри невинно, морда тут ничуть не поможет
Пожалуйста, не смотри воинственно
Правило 3 — это все я: просто солги сквозь зубы и скажи, что ты хороший гражданин.
Правило 4: Если вы нарушаете законы, держите наготове адвоката, вам не нужна юридическая помощь
Их адвокаты лживы
Правило 5. Не рассчитывайте закрыть дело через две недели
Правило 6: Держите ремешок и полную клипсу, будьте готовы к ерунде, закопайте их быстро
Мне не говорят четвертого
Правило 7: Когда вы вытаскиваете оружие, никогда не вытаскивайте второе
Правило 8. Оставайтесь на плаву, чтобы никогда не ошибаться
Правило 9. Никогда не говорите горячо по телефону, это все свинья
Правило 10: Никогда не тяните скенг перед ложными друзьями
«Потому что на этом все и закончится…