Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let's Pretend, исполнителя - Germs. Песня из альбома GI, в жанре Панк
Дата выпуска: 09.05.2005
Лейбл звукозаписи: Slash
Язык песни: Английский
Let's Pretend(оригинал) |
Out on the streets what ya lookin' for |
That thing in your bed’s just another whore |
That tear in your eyes not a tear at all |
For that girl that you touch you could never fall |
That stream in your mind it’s a tearin' sty |
Let’s pretend you’re vicious |
Let’s pretend you’re cool |
Let’s pretend suspicious |
Let’s pretend you’re fools |
Your leather is tight but you wear it full |
'Gether is right but you gotta be cool |
You cut your wrists but you don’t feel the pain |
You change your mind but you still feel the same |
To dream ain’t your kind just another lie… |
Let’s pretend you’re vicious |
Let’s pretend you’re cool |
Let’s pretend suspicious |
Let’s pretend you’re fools |
Sell us a story that we can believe |
Spend your dollars on pills for relief |
Love is a future that you still can’t see |
Standing answers to questions are free |
Scream in your boredom life’s just to die |
Let’s pretend you’re vicious |
Let’s pretend you’re cool |
Let’s pretend suspicious |
Let’s pretend you’re fools |
Dive in problems just like stealin' a fix |
Is your life to live or is it for kicks |
Kick dirt in the faces of angry dream men |
Stand on your chairs and spell don’t let me in |
Don’t stand in the light cuz you know you can’t cry |
Let’s pretend you’re vicious |
Let’s pretend you’re cool |
Let’s pretend suspicious |
Let’s pretend you’re fools |
(перевод) |
На улицах, что ты ищешь |
Эта штука в твоей постели просто еще одна шлюха |
Эта слеза в твоих глазах совсем не слеза |
Для той девушки, к которой ты прикасаешься, ты никогда не упадешь |
Этот поток в твоей голове - это слезный хлев |
Давай представим, что ты злой |
Давай представим, что ты крут |
Притворимся подозрительным |
Давайте притворимся, что вы дураки |
Ваша кожа тугая, но вы носите ее полной |
'Gether прав, но ты должен быть крутым |
Вы режете себе запястья, но не чувствуете боли |
Вы передумали, но вы все еще чувствуете то же самое |
Мечтать - это не твой вид, просто еще одна ложь ... |
Давай представим, что ты злой |
Давай представим, что ты крут |
Притворимся подозрительным |
Давайте притворимся, что вы дураки |
Продайте нам историю, в которую мы можем поверить |
Потратьте свои доллары на таблетки для облегчения |
Любовь – это будущее, которое вы до сих пор не видите |
Постоянные ответы на вопросы бесплатны. |
Кричи от скуки, жизнь просто умирает |
Давай представим, что ты злой |
Давай представим, что ты крут |
Притворимся подозрительным |
Давайте притворимся, что вы дураки |
Погрузитесь в проблемы так же, как украсть исправление |
Ваша жизнь, чтобы жить или это для пинков |
Пинайте грязь в лица разгневанных мужчин мечты |
Встань на свои стулья и заклинание не пускай меня |
Не стойте на свете, потому что вы знаете, что не можете плакать |
Давай представим, что ты злой |
Давай представим, что ты крут |
Притворимся подозрительным |
Давайте притворимся, что вы дураки |