Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wenn Einmal In Fernen Tagen… , исполнителя - Gerhard Wendland. Дата выпуска: 03.01.2010
Язык песни: Немецкий
Wenn Einmal In Fernen Tagen…(оригинал) |
| Langsam fährt ein Schiff weit übers Meer |
| Möven geben das Abschiedsgeleit |
| Und von Ferne das winken der geliebten Hand |
| Tausend Lichter entschwinden dem Blick |
| Und mit ihnen mein Stern und mein Glück |
| Traurig klingt mein Lied im fernen Land |
| Wenn einmal in fernen Tagen |
| Wird mein Name wo genannt |
| Sollst du gar nichts andres sagen |
| Als den hab ich gut gekannt |
| Und du sollst nichts schlechtes sprechen |
| Denn es wär' nicht recht von dir |
| Denn ich wollt nicht mit dir brechen |
| Bitte Liebling glaube mir |
| Ich hätte gerne mit dir das letzte geteilt |
| Doch leider ist uns das Glück rasch enteilt |
| Drum wenn einmal in fernen Tagen |
| Wird dein Name wo genannt |
| Sollst du gar nichts andres sagen |
| Als den hab ich gut gekannt |
| (перевод) |
| Корабль медленно плывет далеко по морю |
| Чайки дают прощальный эскорт |
| И издалека взмах любимой руки |
| Тысячи огней исчезают из виду |
| А с ними моя звезда и мое счастье |
| Моя песня звучит грустно в стране далекой |
| Если однажды в далекие дни |
| Меня зовут где? |
| Разве вы не должны сказать что-нибудь еще |
| я хорошо его знал |
| И ты не должен говорить ничего плохого |
| Потому что это было бы неправильно с твоей стороны |
| Потому что я не хотел расставаться с тобой |
| пожалуйста, дорогая, поверь мне |
| Я хотел бы поделиться с вами последним |
| К сожалению, удача прошла мимо нас быстро |
| Поэтому если однажды в далекие дни |
| Ваше имя упоминается где? |
| Разве вы не должны сказать что-нибудь еще |
| я хорошо его знал |