Перевод текста песни Las Palabras De Amor - Gerard Joling

Las Palabras De Amor (оригинал)

Where did you go?
You took my heart
You took my soul
Where is your voice?
In every song I hear
Was it a dream?
Or was it only fantasy?
The life we shared
For the greatest year
Now that’s enough for me
In the shadows of a lonely tree
I still can feel
The day you walked out of that door
Now that’s enough for me
In the shadow of a lonely dream
I still can hear
Las palabras de amor
What can I do?
Now love’s a million miles away
With every tune
I still can feel you dance
Dancing in my arms
Now that’s enough for me
In the shadow of a lonely dream
I still can hear
Las palabras de amor
With every word
The hurt it grows
No, I can never forget
There was a time
I knew what I was lovin' for
Now all there’s left
Las palabras de amor
Words of love
Words of love
Las palabras de amor
Las palabras de amor

Слова Любви (перевод)

Куда ты ушел?
Ты забрала мое сердце
Ты забрал мою душу
Где твой голос?
В каждой песне, которую я слышу
Это был сон?
Или это была только фантазия?
Жизнь, которую мы разделили
Для величайшего года
Теперь этого достаточно для меня
В тени одинокого дерева
я все еще чувствую
В тот день, когда ты вышел из этой двери
Теперь этого достаточно для меня
В тени одинокого сна
я все еще слышу
Лас-палабрас-де-амор
Что я могу сделать?
Теперь любовь за миллион миль
С каждой мелодией
Я все еще чувствую, как ты танцуешь
Танцуя в моих руках
Теперь этого достаточно для меня
В тени одинокого сна
я все еще слышу
Лас-палабрас-де-амор
С каждым словом
Боль, которую он растет
Нет, я никогда не забуду
Было время
Я знал, что я люблю
Теперь все, что осталось
Лас-палабрас-де-амор
Слова любви
Слова любви
Лас-палабрас-де-амор
Лас-палабрас-де-амор