Перевод текста песни India - Georg Danzer

India (оригинал)

So she lights
Another cigarette
And says that it’s ok
Cause she saw her lover
Waitung in the rain
Did she ever listen
To the music
From so far away
No she didn’t even
Hear it in her brain
And you tell yourself
You’re still in love
You’re still in love
You’re still in love
With her
But she’s
Going back
To india
To india
Cause she belongs to
Mysteries of india
And india
Is calling in her songs
So you have another
Coffee and you’re
Trying not to cry
But you feel your body
Slowly drift away
Did she ever listen
To your heartbeat
Did she even try
No, she wouldn’t care enough
To make you stay
You’ve been flying over
Seven oceans
Seven mountains
Just to touch
Her face
But she’s
Going back
To india
To india
Cause she belongs to
Mysteries of india
And india
Is calling in her songs
But she’s
Going back
To india
To india
Cause she belongs to
Mysteries of india
And india
Is calling in her songs
And you tell yourself
You’re still in love
You’re still in love
You’re still in love
With her

(перевод)

Так она зажигает
Еще одна сигарета
И говорит, что это нормально
Потому что она увидела своего любовника
Вайтунг под дождем
Она когда-нибудь слушала
Под музыку
Так далеко
Нет, она даже не
Услышьте это в ее мозгу
И ты говоришь себе
Ты все еще влюблен
Ты все еще влюблен
Ты все еще влюблен
С ней
Но она
Возвращаться
В Индию
В Индию
Потому что она принадлежит
Тайны Индии
И Индия
Звонит в свои песни
Итак, у вас есть другой
Кофе и ты
Стараясь не плакать
Но ты чувствуешь свое тело
Медленно уходить
Она когда-нибудь слушала
С вашим сердцебиением
Она хоть пыталась
Нет, ей все равно
Чтобы вы остались
Вы летали над
Семь океанов
Семь гор
Просто прикоснуться
Ее лицо
Но она
Возвращаться
В Индию
В Индию
Потому что она принадлежит
Тайны Индии
И Индия
Звонит в свои песни
Но она
Возвращаться
В Индию
В Индию
Потому что она принадлежит
Тайны Индии
И Индия
Звонит в свои песни
И ты говоришь себе
Ты все еще влюблен
Ты все еще влюблен
Ты все еще влюблен
С ней