Перевод текста песни Chickenrace - Gehennah

Chickenrace (оригинал)

Every string bent out of time, blood metal overdose
Metalheads, come bang’em wild, let’s show’em who’s the boss
Rule this place with iron hands like a concentration camp
Loyal to the metal life, smell the burning amps
We’re banging our heads faster and faster
If someone won’t do it, then throw out the bastard!
Violent fists pounding all around
There’s no fucking control, only sound
Hot like death valley, rock’n’roll rally
Chickenrace
We’re speeding down the metal highway, hold on to your balls
Our hardrock-tank will race you all and run over the false
We’ll go against all fucking odds, come with us, share our pride
You’re with us or against us now, bang or step aside!!!
More that head and bang it hard unless you want a fight
We’ll grab your neck, swing all around and kick you out of sight
Heavy metal, heavy metal, screaming in our heads
We don’t complain it’s here to stay until we’re fucking dead
We’re banging our heads 'till the death!!!

Курица (перевод)

Каждая струна согнута вне времени, передозировка кровавого металла
Металхэды, бейте их дикими, давайте покажем им, кто тут главный
Управляйте этим местом железными руками, как концлагерем
Верный металлической жизни, запах горящих усилителей
Мы бьемся головой все быстрее и быстрее
Если кто-то не будет этого делать, то выкинь гада!
Жестокие кулаки бьют все вокруг
Никакого гребаного управления, только звук
Жарко, как долина смерти, рок-н-ролльный митинг.
Куриные гонки
Мы мчимся по железной дороге, держись за яйца
Наш хард-рок-танк со всеми вами помчится и переедет фальшивый
Мы пойдем вопреки всему, пойдем с нами, разделим нашу гордость
Ты сейчас с нами или против нас, бац или отойди в сторону!!!
Больше этой головы и сильно ударь ее, если ты не хочешь драться
Мы схватим тебя за шею, развернемся и вышвырнем с глаз долой
Хэви-метал, хэви-метал, крики в наших головах
Мы не жалуемся, что он здесь, чтобы остаться, пока мы не умрем
Головами бьемся до смерти!!!