| i was burning through a life on fire
| я прожигал жизнь в огне
|
| and when you breath you feed the flame
| и когда вы дышите, вы кормите пламя
|
| only ashes will remain
| останется только пепел
|
| on a park bench in a city
| на скамейке в парке в городе
|
| sat a faceless winter coat
| сидел безликий зимнее пальто
|
| told me blood is water
| сказал мне, что кровь это вода
|
| you’ll deny me later
| ты откажешь мне позже
|
| hanging chinese lantern riddles from your trees
| Загадки про китайские фонарики на деревьях
|
| when you have no answers
| когда у тебя нет ответов
|
| careful that you dont wake up
| осторожно, чтобы не проснуться
|
| keep dreaming of me
| продолжай мечтать обо мне
|
| knowing you’ll never understand
| зная, что ты никогда не поймешь
|
| on rye beside of the river lights
| на ржи у реки фонари
|
| in fields of barley dried
| на полях ячменя сушеного
|
| and pour a world of drinks for the sky
| и налить мир напитков для неба
|
| in the ivory heat of morning
| в утренней жаре цвета слоновой кости
|
| through the mercy of the sun
| по милости солнца
|
| you were searching for me
| ты искал меня
|
| worship stone on hillsides
| поклоняться камню на склонах холмов
|
| saw the shape in the clothesline that could not be wind
| увидел форму на бельевой веревке, которая не могла быть ветром
|
| there is something watching
| кто-то смотрит
|
| and i heard them whisper
| и я слышал их шепот
|
| curse their words upon me
| проклинать меня своими словами
|
| as it left or chose to stay
| как он ушел или решил остаться
|
| as a child i saw the glory of every tower raised in stone
| в детстве я видел славу каждой башни, воздвигнутой в камне
|
| built for soul and not for gold
| построен для души, а не для золота
|
| to conceal the dark from sunlight
| чтобы скрыть темноту от солнечного света
|
| you can never build too high
| Вы никогда не сможете построить слишком высоко
|
| and i never solved it
| и я никогда не решал это
|
| it was lost in the ether
| это было потеряно в эфире
|
| and i know you’ve seen my candle in the night
| и я знаю, ты видел мою свечу ночью
|
| i will come to call you
| я приду позвонить тебе
|
| and ill cull if the the blood helps
| и плохо выбраковывать, если кровь помогает
|
| if and when you escape and try to run from me | если и когда ты убегаешь и пытаешься убежать от меня |