| Dark is full of rays
| Тьма полна лучей
|
| And this ocean is a wave
| И этот океан - волна
|
| And this desert is a keyhole
| И эта пустыня - замочная скважина
|
| Of passed dancing days
| Прошедших танцевальных дней
|
| So they’re yelling out for last call
| Итак, они кричат последний звонок
|
| And you want to comply
| И вы хотите соблюдать
|
| So you fade into the background
| Итак, вы уходите на задний план
|
| Dissolve into the night
| Раствориться в ночи
|
| Can you pull down the colossus
| Можете ли вы спустить колосс
|
| Can you justify her scars
| Можете ли вы оправдать ее шрамы
|
| Can you bring life to a desert
| Можете ли вы вдохнуть жизнь в пустыню
|
| Can you justify her scars
| Можете ли вы оправдать ее шрамы
|
| You can hear the breathing
| Вы можете услышать дыхание
|
| Its an unexpected beast
| Это неожиданный зверь
|
| As the icecubes are screaming
| Когда кубики льда кричат
|
| You make your retreat
| Вы делаете свое отступление
|
| You make your retreat
| Вы делаете свое отступление
|
| Come you slashers and you rippers
| Приходите, слэшеры и рыхлители
|
| And you wonders of the world
| И вы чудеса света
|
| Theres a long closed fairground
| Есть длинная закрытая ярмарка
|
| And an ocean on the moon
| И океан на луне
|
| He found himself a private desert
| Он нашел себе частную пустыню
|
| And sometimes he feels that it expands
| И иногда он чувствует, что он расширяется
|
| Its like its got him mirrored
| Как будто он отразил его
|
| The way it fits into his hand
| То, как он вписывается в его руку
|
| As if its tailored
| Как будто это специально
|
| If you smash yourself against his wall
| Если ты разобьешься о его стену
|
| Then you’ll never trip
| Тогда вы никогда не споткнетесь
|
| You’ll never fall
| Ты никогда не упадешь
|
| «Time and the hour runs
| «Время и час бежит
|
| Through the roughest day»
| Через самый тяжелый день»
|
| So you dream of lizards in fumbling foreplay
| Итак, вы мечтаете о ящерицах в неуклюжей прелюдии
|
| And our faults are in ourselves
| И наши недостатки в нас самих
|
| Until they are unleashed
| Пока они не развязаны
|
| You can win all you want
| Вы можете выиграть все, что хотите
|
| As long as you cheat
| Пока вы обманываете
|
| He tries to make himself something special
| Он пытается сделать себе что-то особенное
|
| As he tries to make his dreams ignite
| Когда он пытается воплотить свои мечты в жизнь
|
| He says its for Dr. Jekyll
| Он говорит, что это для доктора Джекила.
|
| You re a witness now to his last stand
| Теперь ты свидетель его последней битвы
|
| You re in danger
| Вы в опасности
|
| But if you smash yourself against his wall
| Но если ты разобьешься о его стену
|
| Then you’ll never trip
| Тогда вы никогда не споткнетесь
|
| You’ll never fall
| Ты никогда не упадешь
|
| Eternal night can make it crucial
| Вечная ночь может сделать это решающим
|
| You know you ve got to make a stand
| Вы знаете, что вам нужно встать
|
| Why dont you ask the expert?
| Почему бы вам не спросить эксперта?
|
| Somehow it fits, he’s in command
| Как-то это подходит, он командует
|
| He’s been repaid he’s shut you down
| Ему заплатили, он закрыл тебя
|
| If you smash yourself against his wall
| Если ты разобьешься о его стену
|
| You’ll never trip
| Вы никогда не споткнетесь
|
| You’ll never fall
| Ты никогда не упадешь
|
| You’ll never fall
| Ты никогда не упадешь
|
| You sit amidst your crayons
| Вы сидите среди своих карандашей
|
| Extravagant balloon
| Экстравагантный воздушный шар
|
| Wonder if theres someone
| Интересно, есть ли кто-нибудь
|
| In the ocean on the moon
| В океане на Луне
|
| But the dark is full of rays
| Но темнота полна лучей
|
| And the desert is a wave
| А пустыня - волна
|
| And the ocean is a fishbowl
| А океан - это аквариум
|
| With nothing on display
| Ничего не отображается
|
| Well everyone is bluffing
| Ну все блефуют
|
| Watch them reeling in
| Смотрите, как они наматываются
|
| And if you believe them
| И если вы верите им
|
| The desert’s gonna win | Пустыня победит |