Перевод текста песни Mesmer - Gazpacho

Mesmer (оригинал)

Mr. Mesmer counts to three and the evening’s done
I was high as a sunrise
Cold as a loaded gun
Tugging at my shirt she screams like a banshee
I`ll hunt him down like a dog
I know where he works where he lives and the stories he’s sold
Poor mans excuse for right
And a whole lot of people know where he stayed last night
So now you live within a dream
That no one ever will believe
Don’t wake up the neighbours when
In the darkness I fulfill you
The last of many men
Can’t you see that I am golden
And I’m going on my own
Trying to make a little sense of what I’m doing here as I juggle the sideshow
Fell down on your knees by the virgin where you got your fortune told
By the old man in Singapore now wasn’t that real close
Had a handful of glitter
You’ll find everything he said
And I know you had to go
And I miss the belief of her
We learn to cry at birth
We’re all sitcom infants
With some god that must hate us
Check mate stranger the virgin’s falling out of the sky
And you’re moving like a little bunny in a black & white cartoon
I’m howling with my demons, they’re candy apple red
Can’t you hear the thunder rolling down
Can’t you feel the thunder rolling down
As you stagger home
No one’s mad enough to see
That it’s winter in July
I got an animal in me
And the scream is always wild
Dont wake up the neighbours when
In the darkness I fulfill you
The last of many men
Can’t you see that I am golden

Месмер (перевод)

Мистер Месмер считает до трех, и вечер окончен.
Я был высок, как восход солнца
Холодный, как заряженный пистолет
Потянув за мою рубашку, она кричит, как банши
Я выследю его, как собаку
Я знаю, где он работает, где живет, и истории, которые он продал
Бедный человек извините за право
И многие люди знают, где он останавливался прошлой ночью.
Итак, теперь вы живете во сне
Что никто никогда не поверит
Не будите соседей, когда
В темноте я исполняю тебя
Последний из многих мужчин
Разве ты не видишь, что я золотой
И я иду один
Пытаюсь немного понять, что я здесь делаю, пока жонглирую интермедией.
Упал на колени у девственницы, где тебе предсказали судьбу
Стариком в Сингапуре сейчас было не так уж и близко
Пригоршня блесток
Вы найдете все, что он сказал
И я знаю, что тебе нужно было уйти
И я скучаю по ее вере
Мы учимся плакать с рождения
Мы все дети комедии положений
С каким-то богом, который должен нас ненавидеть
Проверьте, приятель, незнакомец, девственница падает с неба
А ты двигаешься, как маленький зайчик в черно-белом мультфильме
Я вою со своими демонами, они ярко-красные
Разве ты не слышишь, как гром катится
Разве ты не чувствуешь, как гром катится
Когда вы шатаетесь домой
Никто не настолько безумен, чтобы увидеть
Что зима в июле
Во мне живет животное
И крик всегда дикий
Не будите соседей, когда
В темноте я исполняю тебя
Последний из многих мужчин
Разве ты не видишь, что я золотой