Перевод текста песни Firebird - Gazpacho

Firebird (оригинал)

Kubrick in maroon
Needle and a spoon
Swearing hands on fire
Burning with sweet desire
Hallelujah
Hallelujah
Broken down by the side of the road
Firebird away from home
Hallelujah
Now you ask what I am feeling
As my memories are seething
And I’m waking up screaming
But it’s what I believe in
Hallelujah
Hoppers waiting room
Painted in perfume
Endings inside a book
All the chances that I took
Hallelujah
Hallelujah
Now you ask what I am feeling
As my memories are seething
And I’m waking up screaming
But its what I believe in
Hallelujah
Don’t know how long it’s been
I was born in an hourglass
Running fast at the end of time
Right around where the roses grow
Streets I’ve known from the early morn
Built a wall so high I was torn
Climbing for this moment that I need
Now to make it start
We must fall together and not apart
And if it stops now that spring is close
We will never know
When you tell me you’re leaving
Take the air that I’m breathing
And I’m waking up screaming
But it’s what I believe in
Hallelujah
Hallelujah

Жар-птица (перевод)

Кубрик в бордовом цвете
Игла и ложка
Руки на огне
Сгорая от сладкого желания
Аллилуйя
Аллилуйя
Разбитый на обочине дороги
Жар-птица вдали от дома
Аллилуйя
Теперь вы спрашиваете, что я чувствую
Пока мои воспоминания бурлят
И я просыпаюсь с криком
Но это то, во что я верю
Аллилуйя
Зал ожидания Хопперс
Окрашенный духами
Окончания в книге
Все шансы, которые я использовал
Аллилуйя
Аллилуйя
Теперь вы спрашиваете, что я чувствую
Пока мои воспоминания бурлят
И я просыпаюсь с криком
Но это то, во что я верю
Аллилуйя
Не знаю, как давно это было
Я родился в песочных часах
Бег быстро в конце времен
Прямо вокруг, где растут розы
Улицы, которые я знаю с раннего утра
Построил стену так высоко, что меня разорвало
Восхождение на этот момент, который мне нужен
Теперь, чтобы начать
Мы должны падать вместе, а не врозь
И если это остановится сейчас, когда весна близка
Мы никогда не узнаем
Когда ты говоришь мне, что уходишь
Возьми воздух, которым я дышу
И я просыпаюсь с криком
Но это то, во что я верю
Аллилуйя
Аллилуйя