Перевод текста песни Mayonnaise - Gasmac Gilmore

Mayonnaise (оригинал)

Would you like sandwich with fish very fresh
Latte machiato very cheap for you
Would you like some mayonnaise, ma ma ma mayonnaise
Would you like some mayonnaise, ma ma ma mayonnaise
Daring dreams that turned to fateful
Shattered dreams under the table
Absinth’s spouting as a side dish
Sugar burns in greenish fluid
Daylight spreads through autumn tree’s leaves
6 am, who stole the past
Enunciation debatable
Melted skills well exercised
Turning round and round all day
While growing slowly all the time
Flashing, burning candle light i
Smell the sugar burning inside
Greenish fluid on their tables
Wavering, sliding in to time
Would you like some mayonnaise, ma ma ma mayonnaise
Would you like some mayonnaise, ma ma ma mayonnaise
Would you like sandwich with fish very fresh
Latte machiato very cheap for you
Would you like some mayonnaise, ma ma ma mayonnaise
Would you like some mayonnaise, ma ma ma mayonnaise
Smother a yawn
Kindness applied
With a smile put on in time
Feigning to obey their rules
While dissguising my reckless mind
Controlled bearing, wounded pride is
Growing slowly, masked so tight
Rules that keep the masses marching
Manners kill the appetite
Maybe some day you’ll hold me, you’ll love
But i won’t believe it any more
We know each other now
I won’t believe it any more, we just know each other now
Would you like some mayonnaise, ma ma ma mayonnaise
Would you like some mayonnaise, ma ma ma mayonnaise
Would you like sandwich with fish very fresh
Latte machiato very cheap for you
Would you like some mayonnaise, ma ma ma mayonnaise
Would you like some mayonnaise, ma ma ma mayonnaise
Would you like sandwich with fish very fresh
Latte machiato very cheap for you

Майонез (перевод)

Хочешь бутерброд с очень свежей рыбой
Латте макиато очень дешево для вас
Хочешь немного майонеза, мама майонез
Хочешь немного майонеза, мама майонез
Смелые мечты, которые превратились в роковые
Разбитые мечты под столом
Абсент льется как гарнир
Сахар горит в зеленоватой жидкости
Дневной свет распространяется сквозь листья осеннего дерева
6 утра, кто украл прошлое
Изложение спорное
Расплавленные навыки хорошо отработаны
Оборачиваясь весь день
Пока медленно растет все время
Мигающий, горящий свет свечи я
Запах горящего внутри сахара
Зеленоватая жидкость на их столах
Колебаясь, скользя во времени
Хочешь немного майонеза, мама майонез
Хочешь немного майонеза, мама майонез
Хочешь бутерброд с очень свежей рыбой
Латте макиато очень дешево для вас
Хочешь немного майонеза, мама майонез
Хочешь немного майонеза, мама майонез
Подавить зевоту
Доброта применена
С вовремя надетой улыбкой
Делая вид, что подчиняется их правилам
Маскируя свой безрассудный ум
Контролируемая осанка, раненая гордость
Медленно растущий, замаскированный так туго
Правила, которые заставляют массы двигаться
Манеры убивают аппетит
Может быть, когда-нибудь ты обнимешь меня, ты полюбишь
Но я больше не поверю
Теперь мы знаем друг друга
Я больше не поверю, мы просто знаем друг друга сейчас
Хочешь немного майонеза, мама майонез
Хочешь немного майонеза, мама майонез
Хочешь бутерброд с очень свежей рыбой
Латте макиато очень дешево для вас
Хочешь немного майонеза, мама майонез
Хочешь немного майонеза, мама майонез
Хочешь бутерброд с очень свежей рыбой
Латте макиато очень дешево для вас