Перевод текста песни Engines - Gary Go

Engines (оригинал)

So this is where the engines stop
This is where we find the words or never talk
Is this where the fuel runs out
Or the starting point to turn it back around
Lift the breaks, let’s not waste time cause …
Cause you’re Love, is my life
I don’t know what we’re fighting when
We’re on the same side
Stuck here, we’re stalling
Can’t keep looking backwards
Got to live for now not then
So engines can start again
So this is where the penny drops
We only seem look for it when it’s lost
There were times we made the traffic stops
Now the bright lights don’t notice us at all
Lift the breaks, let’s not waste time with
The little things that stop us moving
Cause you’re Love, is my life
I don’t know why we’re fighting when
We’re on the same side
Stuck here, we’re stalling
Can’t keep looking backwards
Got to live for now not then
So engines can start again
(Bridge)
My happy memory is home
Back when the engines started on their own
Lost in so many different places
So many conversations and faces I don’t want to face without
Your Love is my life
Don’t where we’re going
But I can’t wait to arrive
Cause you’re Love, is my life
I don’t know what we’re fighting when
We’re on the same side
Stuck here, we’re stalling
Can’t keep looking backwards
Got to live for now not then
So engines can start …
So engines can start …
So engines can start again

Двигатели (перевод)

Так вот где двигатели останавливаются
Здесь мы находим слова или никогда не говорим
Это место, где заканчивается топливо
Или отправная точка, чтобы повернуть все вспять
Поднимите перерывы, давайте не будем терять время, потому что ...
Потому что ты Любовь, это моя жизнь
Я не знаю, с чем мы ссоримся, когда
Мы на одной стороне
Застряли здесь, мы буксуем
Не могу смотреть назад
Надо жить сейчас, а не тогда
Чтобы двигатели снова могли запускаться
Так вот где падает копейка
Кажется, мы ищем его только тогда, когда оно потеряно
Были времена, когда мы останавливали движение
Теперь яркие огни нас совсем не замечают
Поднимите перерывы, давайте не будем тратить время на
Мелочи, которые мешают нам двигаться
Потому что ты Любовь, это моя жизнь
Я не знаю, почему мы ссоримся, когда
Мы на одной стороне
Застряли здесь, мы буксуем
Не могу смотреть назад
Надо жить сейчас, а не тогда
Чтобы двигатели снова могли запускаться
(Мост)
Моя счастливая память дома
Когда двигатели запускались сами по себе
Затерянный во многих разных местах
Так много разговоров и лиц, без которых я не хочу встречаться
Твоя любовь - моя жизнь
Не туда, куда мы идем
Но я не могу дождаться прибытия
Потому что ты Любовь, это моя жизнь
Я не знаю, с чем мы ссоримся, когда
Мы на одной стороне
Застряли здесь, мы буксуем
Не могу смотреть назад
Надо жить сейчас, а не тогда
Чтобы двигатели могли запускаться…
Чтобы двигатели могли запускаться…
Чтобы двигатели снова могли запускаться