Перевод текста песни West Coast Tears - Party Pupils, Gary Go

West Coast Tears (оригинал)

Now you’re crying west coast tears
I know you’re hurting
Been through so much through the years
You don’t deserve it
The truth you never volunteer
You keep it locked up, oh
It’s written in your west coast tears
So far from us, so far from us
So when the vanity fades and you’re finally brave
And tired of treading water
I’ll be waiting back home in the places you know
I’ll be right here when you wanna
You can drown in west coast tears
When Hollywood gets holly-weird
And all the angels disappear
Always know that I’ll be here (Always know that I’ll be here)
To wash away your west coast tears
Wash away your west coast tears
To wash away your west coast tears
I’ll be right here when you wanna
So now you’re reading palm tree leaves
And the future’s perfect, oh
You’re up there on a movie screen
Like you deserve it, yeah
When the vanity fades and you’re finally brave
And tired of treadin' water
I’ll be waiting back home in the places you know
I’ll be right here when you wanna
Wash away your west coast tears
Wash away your west coast tears
When all the angels disappear
I’ll be right here when you wanna
To wash away your (West coast, west coast)
(West coast, west coast tears)
(West coast, west coast)
(Wash away your west coast, west coast)
To wash away your west coast tears
Wash away your west coast tears
To wash away your west coast tears (West coast)
I’ll be right here when you wanna
Right here when you wanna
Right here when you wanna (West coast tears)
West coast tears

West Coast Tears (перевод)

Теперь ты плачешь слезами западного побережья
Я знаю, что тебе больно
Пережил так много за эти годы
Ты этого не заслуживаешь
Правда, вы никогда не добровольно
Вы держите его запертым, о
Это написано в слезах твоего западного побережья
Так далеко от нас, так далеко от нас
Итак, когда тщеславие исчезает, и вы, наконец, смелы
И устал топтаться на месте
Я буду ждать дома в тех местах, которые ты знаешь
Я буду здесь, когда ты захочешь
Вы можете утонуть в слезах западного побережья
Когда Голливуд становится странным
И все ангелы исчезают
Всегда знай, что я буду здесь (Всегда знай, что я буду здесь)
Чтобы смыть слезы западного побережья
Смойте слезы западного побережья
Чтобы смыть слезы западного побережья
Я буду здесь, когда ты захочешь
Итак, теперь вы читаете пальмовые листья
И будущее прекрасно, о
Ты там, на киноэкране
Как будто ты этого заслуживаешь, да
Когда тщеславие исчезает, и ты, наконец, смелый
И устал топтаться на месте
Я буду ждать дома в тех местах, которые ты знаешь
Я буду здесь, когда ты захочешь
Смойте слезы западного побережья
Смойте слезы западного побережья
Когда все ангелы исчезнут
Я буду здесь, когда ты захочешь
Чтобы смыть ваше (западное побережье, западное побережье)
(Западное побережье, слезы западного побережья)
(Западное побережье, западное побережье)
(Смойте свое западное побережье, западное побережье)
Чтобы смыть слезы западного побережья
Смойте слезы западного побережья
Чтобы смыть слезы с западного побережья (западное побережье)
Я буду здесь, когда ты захочешь
Прямо здесь, когда ты хочешь
Прямо здесь, когда захочешь (слезы западного побережья)
Слезы западного побережья