Перевод текста песни Magic - The Knocks, Gary Go

Magic (оригинал)

Hey we got the magic
You’re the only one who can keep me dancing
It’s something I imagine
You’re the only one who can keep me dancing
Keep me dancing
Keep me dancing
Keep me dancing
You’re the only one who can keep me dancing
And when the night falls
And when the night falls
Ohh it’s magic
And when the lights glow
And when the lights glow
Ohh it’s magic
Hey it’s automatic
You’re the only one who can keep me dancing
It’s hard to understand it
You’re the only one who can keep me dancing
And when we try to find the light we only find it’s hard to see it
(Hard to see it, hard to see it)
But then we hold each other tight and watch our problems disappearing
(Yeah they’re disappearing now)
And when the night falls
And when the night falls
Ohh it’s magic
And when the lights glow
And when the lights glow
Ohh it’s magic
Ohhh
Keep me dancing
Keep me dancing
Keep me dancing
You’re the only one who can keep me dancing
And when the night falls
And when the night falls
Ohh it’s magic
And when the lights glow
When the lights glow
Hey we’ve got the magic
You’re the only one who can keep me dancing
It’s hard to understand it
You’re the only one who can keep me dancing
Keep me dancing
Keep me dancing
Keep me dancing
You’re the only one who can keep me dancing

Магия (перевод)

Эй, у нас есть волшебство
Ты единственный, кто может заставить меня танцевать
Это то, что я себе представляю
Ты единственный, кто может заставить меня танцевать
Держи меня в танце
Держи меня в танце
Держи меня в танце
Ты единственный, кто может заставить меня танцевать
И когда наступает ночь
И когда наступает ночь
О, это волшебство
И когда светятся огни
И когда светятся огни
О, это волшебство
Эй, это автоматически
Ты единственный, кто может заставить меня танцевать
Это трудно понять
Ты единственный, кто может заставить меня танцевать
И когда мы пытаемся найти свет, мы обнаруживаем, что его трудно увидеть
(Трудно это видеть, трудно это видеть)
Но потом мы крепко держимся друг за друга и наблюдаем, как наши проблемы исчезают.
(Да, они исчезают сейчас)
И когда наступает ночь
И когда наступает ночь
О, это волшебство
И когда светятся огни
И когда светятся огни
О, это волшебство
Ооо
Держи меня в танце
Держи меня в танце
Держи меня в танце
Ты единственный, кто может заставить меня танцевать
И когда наступает ночь
И когда наступает ночь
О, это волшебство
И когда светятся огни
Когда светятся огни
Эй, у нас есть магия
Ты единственный, кто может заставить меня танцевать
Это трудно понять
Ты единственный, кто может заставить меня танцевать
Держи меня в танце
Держи меня в танце
Держи меня в танце
Ты единственный, кто может заставить меня танцевать