Перевод текста песни Ring - Gary Allan

Ring (оригинал)

I remember the smile on her face
When i put you on her finger
I felt the love in her sweet embrace
And all the happiness you brought her
I still see it all in my mind
The way she loved me
All the time
CHOURS
Ring, ring
You aint nothin but a thing
Yesterday we used to hold her
Little band of gold
With a little blue stone
I’m sure gonna miss the hand
That you were on
She’d wear you when we were together
She’d wear you when i was gone
Cause we believed in love forever
But i guess we were wrong
Now she’s found somebody new
She doesnt care you
Me or you
REPEAT CHOURS
Wish i could put it all behind
But i cant keep her off my mind
Oh, oh
What can i do?
REPEAT CHOURS
Little band of gold with a little blue stone
Oh…

Кольцо (перевод)

Я помню улыбку на ее лице
Когда я надену тебя на ее палец
Я чувствовал любовь в ее сладких объятиях
И все счастье, которое ты принес ей
Я все еще вижу все это в своем уме
Как она любила меня
Все время
ХОРЫ
Кольцо кольцо
Ты не что иное, как вещь
Вчера мы держали ее
Маленькая золотая полоса
С маленьким голубым камнем
Я уверен, что буду скучать по руке
Что вы были на
Она носила тебя, когда мы были вместе
Она носила тебя, когда меня не было
Потому что мы верили в любовь навсегда
Но я думаю, мы ошибались
Теперь она нашла кого-то нового
Она не заботится о тебе
Я или вы
ПОВТОРНЫЕ ХОРЫ
Хотел бы я оставить все это позади
Но я не могу выбросить ее из головы
Ой ой
Что я могу сделать?
ПОВТОРНЫЕ ХОРЫ
Маленькая полоса золота с маленьким голубым камнем
Ой…