Перевод текста песни Lights & Thunder - Gareth Emery, Krewella, Omnia

Lights & Thunder (оригинал)

Quiet nights feel like a murmur
But we all wanna feel the heartbeat
Silence seeming cold like winter
Till we get our souls we can’t breathe
We are waiting for the lights and the thunder
We are waiting as our dreams turn to color
Every second wanting more it’s a calm before the storm
We are waiting for the lights and the thunder
This is the only truth we want
Watching the sky for a hint of a spark
Sailing further towards the unknown
Melting down our hearts of stone
Lift our happy hands from the cold
The wind whispers you are never ever alone
Never ever alone
We are waiting for the lights and the thunder
We are waiting as our dreams turn to color
Every second wanting more it’s a calm before the storm
We are waiting for the lights and the thunder
We are waiting for the lights and the thunder

Огни и Гром (перевод)

Тихие ночи похожи на ропот
Но мы все хотим чувствовать сердцебиение
Тишина кажется холодной, как зима
Пока мы не получим наши души, мы не сможем дышать
Мы ждем огней и грома
Мы ждем, когда наши мечты превратятся в цвет
Каждую секунду хочется большего, это затишье перед бурей.
Мы ждем огней и грома
Это единственная правда, которую мы хотим
Наблюдая за небом за намеком на искру
Плывем дальше к неизвестному
Расплавление наших каменных сердец
Поднимите наши счастливые руки от холода
Ветер шепчет, что ты никогда не одинок
Никогда не один
Мы ждем огней и грома
Мы ждем, когда наши мечты превратятся в цвет
Каждую секунду хочется большего, это затишье перед бурей.
Мы ждем огней и грома
Мы ждем огней и грома