Перевод текста песни I Go Hard - Gangstagrass, T.O.N.E-z

I Go Hard (оригинал)

I got the Metro card, you got the Porsche
I got plaque in my wallet, you like to floss
I cop two Coronas and you buy out the bar
I represent hip-hop, who’s the real star?
You got ghost writers and I spit from the cranium
You say you got guns, since 12 I’ve been aiming ‘em
Before you went platinum you wasn’t getting no ass
Now you sold out homie, now you given' em asses
Like I’m givin' a mass the way I preach to the choir
From the depths of hell I spit nothin' but fire
It’s the goal of the streets, it’s the passion in my heart
It’s the pain and poverty that makes me rip tracks apart
I’m the truth when I step in the booth
When I’m rippin' the crowd
I’m taking over the industry
I’m airing ‘em out
Nothing to lose ‘cept my hat and my shoes
From a sinner to a winner now I just can’t lose
Your cash ain’t gonna help you if you ain’t quick on the trigger
Your name is big, but my pull is bigger
I go hard, I go hard
When the chips are down, you won’t see me coming
By the time you turn around, your whole crew is runnin'
I go hard, I go hard
America is at war, hip-hop is full of whores
They wouldn’t let me in so I kicked down the door
I ain’t waivin' the .44, waving the black flag
Or the black mask with a black bag full of blackjacks
Ice grillin' the game like «where's my cash at?»
Fuckers fake-ass battles — T.O.N.E.Z is past that
The essence of hip-hop, this ain’t no flashback
I’m the future;
forever funky like an ass-crack
Oh!
My voice is power and my word is law
My presence alone deserves a throne
I didn’t want to be king, I just want to do my thing
Find a queen give her a ring and be seen
Put a little paper aside for my sons
Take a little vacay, chill under the sun
Show love to other artists who stay on the grind
And have my lyrics remembered till the end of time
Your cash ain’t gonna help you if you ain’t quick on the trigger
Your name is big, but my pull is bigger
I go hard, I go hard
When the chips are down, you won’t see me coming
By the time you turn around, your whole crew is runnin'
I go hard, I go hard
I go hard, I go hard

Я Иду Изо Всех Сил (перевод)

У меня есть карта метро, ​​у тебя есть Порше
У меня налет в кошельке, ты любишь зубную нить
Я покупаю две короны, а ты выкупаешь бар
Я представляю хип-хоп, кто настоящая звезда?
У вас есть писатели-призраки, и я плюю из черепа
Вы говорите, что у вас есть оружие, с 12 лет я целился в него
До того, как ты стал платиновым, у тебя не было задницы
Теперь ты продал братан, теперь ты дал им задницы
Как будто я даю мессу, как я проповедую хору
Из глубин ада я ничего не плюю, кроме огня
Это цель улиц, это страсть в моем сердце
Это боль и нищета, которые заставляют меня разрывать следы
Я правда, когда вхожу в будку
Когда я разорву толпу
Я беру на себя промышленность
Я проветриваю их
Нечего терять, кроме шляпы и туфель
Из грешника в победителя теперь я просто не могу проиграть
Ваши деньги не помогут вам, если вы не будете быстры на курке
Ваше имя большое, но моя тяга больше
Я иду тяжело, я иду тяжело
Когда фишки закончатся, ты не увидишь, как я иду
К тому времени, когда вы обернетесь, вся ваша команда бежит
Я иду тяжело, я иду тяжело
Америка воюет, хип-хоп полон шлюх
Меня не пустили, поэтому я выбил дверь
Я не отказываюсь от 44-го калибра, размахивая черным флагом.
Или черная маска с черной сумкой, полной блекджеков
Ледяной гриль в игре типа «где мои деньги?»
Фальшивые баталии ублюдков — T.O.N.E.Z это прошлое
Суть хип-хопа, это не флешбэк
я будущее;
вечно напуганный, как задница
Ой!
Мой голос - сила, а мое слово - закон
Одно только мое присутствие заслуживает трона
Я не хотел быть королем, я просто хотел делать свое дело
Найдите королеву, дайте ей кольцо и будьте замечены
Отложите немного бумаги для моих сыновей
Возьмите небольшой отпуск, расслабьтесь под солнцем
Проявляйте любовь к другим артистам, которые продолжают работать
И помни мои стихи до скончания века
Ваши деньги не помогут вам, если вы не будете быстры на курке
Ваше имя большое, но моя тяга больше
Я иду тяжело, я иду тяжело
Когда фишки закончатся, ты не увидишь, как я иду
К тому времени, когда вы обернетесь, вся ваша команда бежит
Я иду тяжело, я иду тяжело
Я иду тяжело, я иду тяжело