Перевод текста песни Zombies - Galactic Cowboys

Zombies (оригинал)

Zombies!
Zombie attack!
Zombies!
No life in their eyes, always terrified
At the end of time, social genocide
And you can’t decide where to run and hide
No drug left that you haven’t tried
Fighting zombies day and night
And one day you caught my eye
Together we’ll survive
Even for just one night
It all makes sense to me now
That I would find the perfect one
It all makes sense to me now
That I would find you
On the last day of the world
Zombies!
Zombie attack!
Zombies!
Walking to the beat of technology
Bowing the knee to the powers that be
It seems society has a bad disease
Apocalyptical psychology
Fighting zombies day and night
And one day you caught my eye
Together we’ll survive
Even for just one night
It all makes sense to me now
That I would find the perfect one
It all makes sense to me now
That I would find you
On the last day of the world
A murderous horde of zombies
You’re in a death battle now
They’re everywhere!
We live in fear!
They’re everywhere!
The end is near!
Zombies!
Zombie attack!
Together we’ll survive
Even for just one night
It all makes sense to me now
That I would find the perfect one
It all makes sense to me now
That I would find you
On the last day of the world
ZOMBIES!!!

Зомби (перевод)

Зомби!
Атака зомби!
Зомби!
Нет жизни в их глазах, всегда в ужасе
В конце времен социальный геноцид
И ты не можешь решить, куда бежать и прятаться
Не осталось наркотиков, которые вы не пробовали
Борьба с зомби день и ночь
И однажды ты поймал мой взгляд
Вместе мы выживем
Даже на одну ночь
Теперь все это имеет смысл для меня
Что я найду идеальный
Теперь все это имеет смысл для меня
Что я найду тебя
В последний день мира
Зомби!
Атака зомби!
Зомби!
Шагая в ногу с технологиями
Преклонение колен перед власть имущими
Кажется, у общества плохая болезнь
Апокалиптическая психология
Борьба с зомби день и ночь
И однажды ты поймал мой взгляд
Вместе мы выживем
Даже на одну ночь
Теперь все это имеет смысл для меня
Что я найду идеальный
Теперь все это имеет смысл для меня
Что я найду тебя
В последний день мира
Кровавая орда зомби
Вы сейчас в смертельной битве
Они повсюду!
Мы живем в страхе!
Они повсюду!
Конец близок!
Зомби!
Атака зомби!
Вместе мы выживем
Даже на одну ночь
Теперь все это имеет смысл для меня
Что я найду идеальный
Теперь все это имеет смысл для меня
Что я найду тебя
В последний день мира
ЗОМБИ!!!