Перевод текста песни Just Like Me - Galactic Cowboys

Just Like Me (оригинал)

Lips of a lover
Where an endless source of milk and honey flow
Mind for the people
Before a word is spoken all my needs are known
He’s just a regular guy tells the occasional lie
He’s got something to hide but then so do I
Eyes of a servant
Waiting hand and foot to give everyone more
Smile of a jackal
That is feasting on the fat of its reward
He’s just a regular guy tells the occasional lie
He’s got something to hide but then so do I
With a checkered past he cuts me slack
He can feel my pain like a long lost friend
I want someone who will be just like me
I want someone who can be just like me
I want someone who will…
Never focus on the negative in life
It’s always handy when you cover up a crime
Mom and daddy love him everybody loves him
He will never let us down
I want someone who will be just like me
Just like me…

Совсем Как Я (перевод)

Губы любовника
Где бесконечный источник молока и меда течет
Разум для людей
Прежде чем сказать слово, все мои потребности известны
Он просто обычный парень, который время от времени лжет
Ему есть что скрывать, но и мне тоже
Глаза слуги
Ожидание рука и нога, чтобы дать всем больше
Улыбка шакала
Это пирует на жире своей награды
Он просто обычный парень, который время от времени лжет
Ему есть что скрывать, но и мне тоже
С пестрым прошлым он меня расслабляет
Он может чувствовать мою боль, как давно потерянный друг
Я хочу кого-то, кто будет таким же, как я
Я хочу кого-то, кто может быть таким же, как я
Мне нужен кто-то, кто…
Никогда не сосредотачивайтесь на негативе в жизни
Это всегда удобно, когда вы покрываете преступление
Мама и папа любят его, все его любят
Он никогда не подведет нас
Я хочу кого-то, кто будет таким же, как я
Прямо как я…