Перевод текста песни The Lens - Galactic Cowboys

The Lens (оригинал)

An angel enters in a skull in her hand
Casket for a purse hoping to reverse
Scars that life can leave hidden up her sleave
Performs a silent mass to purify the past
This blackened heart wears virgin white
Oppression lit by candlelight
But then you change before my eyes
I see your face as I am looking through the lens
No more disgrace as I am looking through the lens
An angel sits alone, awaiting kodachrome
Striking dark facade to pose for for other gods
Take off the mask that hides the fears
Those nightmares of abusive years
And then you change before my eyes
I see your face as I am looking through the lens
No more disgrace as I am looking through the lens
I see beyond the painted walls of your defense
I see your face as I am looking through the lens
An angel for a day, she turns to fly away
Removes the wedding gown, there’ll be no hiding now
And then you’ll change before my eyes

Объектив (перевод)

Ангел входит в череп в ее руке
Шкатулка для кошелька в надежде изменить
Шрамы, которые жизнь может оставить скрытыми на ее рукаве
Совершает безмолвную мессу, чтобы очистить прошлое
Это почерневшее сердце носит девственно-белый
Угнетение, освещенное свечами
Но потом ты меняешься на моих глазах
Я вижу твое лицо, когда смотрю через объектив
Нет больше позора, когда я смотрю сквозь объектив
Ангел сидит один, ожидая кодахрома
Поразительный темный фасад, чтобы позировать для других богов
Сними маску, скрывающую страхи
Эти кошмары жестоких лет
И тогда ты меняешься на моих глазах
Я вижу твое лицо, когда смотрю через объектив
Нет больше позора, когда я смотрю сквозь объектив
Я вижу за окрашенными стенами твоей защиты
Я вижу твое лицо, когда смотрю через объектив
Ангел на день, она поворачивается, чтобы улететь
Снимает свадебное платье, теперь не спрячешься
И тогда ты изменишься на моих глазах