Перевод текста песни Pump Up The Space Suit - Galactic Cowboys

Pump Up The Space Suit (оригинал)

Stuck up here in outer space with a bubble around my face
Would have stayed if I only knew before too long my skin turns blue…
Pump — up — the — space — suit!
Big problem I do supposegot a kink in my oxygen hose
Now I’m feelin' really dumb before too long my skin turns numb…
Pump — up — the — space — suit… Pump -- up -- the -- space -- suit!
End of Transmission

Накачайте Скафандр (перевод)

Застрял здесь, в космосе, с пузырем на лице
Остался бы, если бы знал, что вскоре моя кожа станет синей…
Накачайте — вверх — космический скафандр!
Большая проблема, я полагаю, у меня перегиб в кислородном шланге.
Теперь я чувствую себя очень глупо, и вскоре моя кожа немеет…
Накачать — накачать — — космический — скафандр… Накачать — накачать — космический — скафандр!
Конец передачи