Перевод текста песни Easy To Love - Galactic Cowboys

Easy To Love (оригинал)

Like the bristles through your hair
The memories flowing through the air
Now comes a time to reminisce
Excitement of the virgin kiss
You were so hard to find the words to a ryhme
Just in the nick of time, a vision, a sign
And you were so easy to love
You were a gift sent down from above
You ask me to produce a list
Of reasons why I can’t resist
The pictures point toward the truth
The feelings paint the final clue
You were the one so fine, fixed in my mind
Put my thoughts in rewind, and there I would find
That you were so easy to love
Promise of hope sent back by a dove
And you were so easy to love

Легко Любить (перевод)

Как щетина в твоих волосах
Воспоминания текут по воздуху
Пришло время вспомнить
Волнение девственного поцелуя
Тебе было так трудно подобрать слова к рифме
Как раз в самый последний момент видение, знак
И тебя было так легко любить
Ты был подарком, ниспосланным свыше
Вы просите меня составить список
Из причин, почему я не могу устоять
Фотографии указывают на правду
Чувства рисуют последнюю подсказку
Ты был таким прекрасным, зафиксированным в моем сознании
Положи мои мысли на перемотку назад, и там я найду
Что тебя было так легко любить
Обещание надежды, отправленное голубем
И тебя было так легко любить