Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sublime, исполнителя - Gal Costa.
Дата выпуска: 23.08.2018
Язык песни: Португальский
Sublime(оригинал) |
Não que eu me iluda |
Eu acho até que você gosta de mim |
Não que eu me iluda |
Eu penso até que você pensa |
Mas não o suficiente |
Pra ficar assim |
Calado, colado |
Sem beijo apressado |
Sem olhar pro lado |
Sem tomar cuidado com o fim |
Não que eu me iluda |
Eu sinto até que você sente um frisson |
O que não muda |
Quando me diz que estar comigo é tão bom |
Mas não o suficiente |
Pra vencer o frio |
Que a vida põe de frente |
Quase que frequentemente |
Só um abraço quente preenche o vazio |
Meu amor, você vale a luta |
Mas, por favor, meu amor, me escuta |
Viver comigo vive sim |
Mas também vive sem mim |
O alguém que a gente tem |
Tem que fazer também |
O que depois desse alguém impossível ser sem |
Insistir em nós seria um crime |
O amor que a gente sente |
O amor na vida da gente |
Não pode ser menos do que sublime |
Não que eu me iluda |
Eu sinto até que você sente um frisson |
O que não muda |
Quando me diz que estar comigo é tão bom |
Mas não o suficiente |
Pra vencer o frio |
Que a vida põe de frente |
Quase que frequentemente |
Só um abraço quente preenche o vazio |
Meu amor, você vale a luta |
Mas, por favor, meu amor, me escuta |
Viver comigo vive sim |
Mas também vive sem mim |
O alguém que a gente tem |
Tem que fazer também |
O que depois desse alguém impossível ser sem |
Insistir em nós seria um crime |
O amor que a gente sente |
O amor na vida da gente |
Não pode ser menos do que sublime |
Sublime |
Sublime |
Sublime |
Возвышенный(перевод) |
Не то чтобы я обманывал себя |
Я даже думаю, что я тебе нравлюсь |
Не то чтобы я обманывал себя |
Я думаю, пока ты не думаешь |
Но недостаточно |
оставаться таким |
бесшумный, клееный |
не торопливый поцелуй |
не глядя в сторону |
Не заботясь о конце |
Не то чтобы я обманывал себя |
Я чувствую, пока ты не почувствуешь дрожь |
Что не меняется |
Когда ты говоришь мне, что быть со мной так хорошо |
Но недостаточно |
Чтобы победить холод |
Эта жизнь ставит перед собой |
почти часто |
Только теплое объятие заполняет пустоту |
Моя любовь, ты стоишь борьбы |
Но, пожалуйста, любовь моя, послушай меня. |
живи со мной да |
Но ты тоже живешь без меня |
Кто у нас есть |
тоже должен сделать |
Что после этого кого-то невозможно быть без |
Настаивать на нас было бы преступлением |
Любовь, которую мы чувствуем |
Любовь в жизни людей |
Это не может быть меньше, чем возвышенное |
Не то чтобы я обманывал себя |
Я чувствую, пока ты не почувствуешь дрожь |
Что не меняется |
Когда ты говоришь мне, что быть со мной так хорошо |
Но недостаточно |
Чтобы победить холод |
Эта жизнь ставит перед собой |
почти часто |
Только теплое объятие заполняет пустоту |
Моя любовь, ты стоишь борьбы |
Но, пожалуйста, любовь моя, послушай меня. |
живи со мной да |
Но ты тоже живешь без меня |
Кто у нас есть |
тоже должен сделать |
Что после этого кого-то невозможно быть без |
Настаивать на нас было бы преступлением |
Любовь, которую мы чувствуем |
Любовь в жизни людей |
Это не может быть меньше, чем возвышенное |
возвышенный |
возвышенный |
возвышенный |