Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dis-moi, исполнителя - Gage. Песня из альбома Soul Rebel, в жанре R&BДата выпуска: 20.11.2005
Лейбл звукозаписи: Angel Dust, Wagram
Язык песни: Французский
Dis-moi(оригинал) |
| Quand je crois souffrir |
| Tu m’rends saoul de toi |
| Quand je pense mourir |
| Tu m’fais rire de moi |
| Tout est moins fragile |
| En tout cas je crois |
| Tout est plus facile |
| Tu me fais tout § a |
| Tu as tout chre amie |
| Pour que je n’vois que toi |
| Je sais trs bien o№ j’en suis |
| Je f’rais bien le pas |
| Mais tu disais hier |
| Qu’il te faut du temps |
| Ok t’inquites ma chre |
| Je t’aime donc j’attends |
| Dis-moi si c’est possible ou pas |
| Sois honnЄte et dis-moi si § a le fait ou pas |
| Sois sincre et dis-moi si t’envisages ou pas |
| Si tu veux ou pas, peux ou pas, faut que je sache tu vois |
| Quand tu frґles le pire je veux Єtre l |
| Et simplement te dire que je s’rais toujours l |
| Et si le temps qui passe nous s (c)pare enfin |
| Je mourrai sur tes traces d’amour jusqu' la fin |
| Je suis prЄt tout mais il faut que tu me donnes un peu |
| Assez pour tenir le coup et donne-moi ce que tu peux |
| En attendant ma chre j’aime assez pour deux |
| Mais j’ignore trs chre combien longtemps je peux |
| Pense § a quand mЄme |
| Bien que je prie qu’on s’aime |
| L’amour nous file entre les doigts |
| Quand il attend en vain, Prends ma main et viens |
| Je jure qu’on sera bien |
| Si t’envisages ou pas |
| ohhhh |
| dis-le moi |
| Toi et moi |
| (Merci tooms pour cettes paroles) |
Скажи мне(перевод) |
| Когда я думаю, что мне больно |
| Ты опьяняешь меня тобой |
| Когда я думаю, что умираю |
| Ты заставляешь меня смеяться над собой |
| Все менее хрупкое |
| Во всяком случае, я верю |
| Все проще |
| Ты делаешь все для меня |
| У тебя есть все, дорогой друг |
| Чтоб я видел только тебя |
| Я очень хорошо знаю, где я |
| я бы сделал хорошо |
| Но ты сказал вчера |
| Что вам нужно время |
| Хорошо, не волнуйся, дорогой |
| Я люблю тебя, поэтому я жду |
| Подскажите возможно или нет |
| Будь честен и скажи мне, так это или нет |
| Будь искренним и скажи мне, думаешь ты или нет. |
| Хочешь ты или нет, можешь или нет, я должен знать, что ты видишь |
| Когда ты близок к худшему, я хочу быть рядом |
| И просто скажи, что я всегда буду рядом |
| И если течение времени наконец украсит нас |
| Я умру по твоим стопам любви до конца |
| Я готов на все, но ты должен дать мне немного |
| Достаточно держаться и дать мне то, что вы можете |
| В ожидании, моя дорогая, я люблю достаточно для двоих |
| Но я не знаю, дорогая, как долго я смогу |
| Подумайте об этом в любом случае |
| Хотя я молюсь, чтобы мы любили друг друга |
| Любовь ускользает сквозь пальцы |
| Когда он ждет напрасно, возьми меня за руку и иди |
| Я клянусь, мы будем в порядке |
| Независимо от того, рассматриваете ли вы |
| ооооо |
| скажи-ка |
| Ты и я |
| (Спасибо Томам за эти тексты) |