Перевод текста песни Free - G. Love

Free (оригинал)

Kill it, Kill it, and bring it back to life
Kill it, Kill it, bring it back to life
Kill it, Kill it, bring it back to life
Kill it, Kill it, bring it back to life
Well it’s a hustle it’s a hustle everyday of life
And it’s enough to keep your head above the water see
Seems like the older I get the more freedom I have
But everything is complicated to me
Responsibilities, parking tickets, stress oh my god
Get off my back before I snap and break
Yo I gots to elevate
Ride my fate, take it to the highest
When I’m rhyming on the city streets
The rhythms in my freakin' sneaks, sneaky freeks
Stoppin by the diner to recharge my cells
Get with the broths?
and have a couple laughs
Take a long drive
Cause I’m still alive and if the pressure didn’t get me
Then
Won’t get me now, stay high as the sky and bust the
Fuck out
Free
Free
Free
Yeah…
Kill it, Kill it, and bring it back to life
Kill it, Kill it, and bring it back to life
Kill it, Kill it, and bring it back to life
Kill it, Kill it
The music is the thing that always made me high
And it’s the one thing left in life that never told me
Lies
And it’s the feeling in my heart, and the tear in my eye
The freedom of my mind and the chill in my spine and
You know the more love that I gave it always gave me
Back
And if I ever borrowed something then I paid it back
And if I ever did you wrong then forgive me
But please don’t put no evil on me
Cause I’m just another brother from a father
And a mother trying to make my way in the world
Don’t you see
Free
Free
Free
Yeah…

Бесплатно (перевод)

Убей, убей и верни к жизни
Убей, убей, верни к жизни
Убей, убей, верни к жизни
Убей, убей, верни к жизни
Ну, это суета, это суета повседневной жизни
И достаточно держать голову над водой.
Кажется, чем старше я становлюсь, тем больше у меня свободы
Но мне все сложно
Обязанности, штрафы за парковку, стресс, боже мой
Отойди от меня, прежде чем я сломаюсь
Эй, я должен поднять
Оседлайте мою судьбу, доведите ее до высочайшего
Когда я рифмую на улицах города
Ритмы в моих чертовых подхалимах, подлые фрики
Захожу в закусочную, чтобы зарядить свои клетки
Получить с бульонами?
и посмеяться
Совершите длительную поездку
Потому что я все еще жив, и если давление не сломит меня
Затем
Не поймаешь меня сейчас, держись высоко, как небо, и разорви
Ебать
Бесплатно
Бесплатно
Бесплатно
Ага…
Убей, убей и верни к жизни
Убей, убей и верни к жизни
Убей, убей и верни к жизни
Убей, убей
Музыка - это то, что всегда поднимало мне настроение
И это единственное, что осталось в жизни, что никогда не говорило мне
Вранье
И это чувство в моем сердце, и слеза на глазах
Свобода моего разума и холод в моем позвоночнике и
Вы знаете, что больше любви, которую я давал, она всегда давала мне.
Назад
И если я когда-либо брал что-то взаймы, я возвращал это
И если я когда-нибудь обидел тебя, то прости меня.
Но, пожалуйста, не причиняй мне зла.
Потому что я просто еще один брат от отца
И мать, пытающаяся пробиться в мире
Разве ты не видишь
Бесплатно
Бесплатно
Бесплатно
Ага…