Перевод текста песни Two Birds - G. Love

Two Birds (оригинал)

We’ll be like two birds singing in the moonlight
Two fireflys lightin up the sky
Two stars shining through the clouds
Two clouds floating in the sky
We’ll be like the moon when the sun is rising
Two bees buzzing round a flower
Two crickets singing…
Two roses budding in the spring time
We’ll be like the rain fallin in the desert
The milky way and the north star
We’ll be like two peas in a pod
We’ll be of the same mind and god
We’ll be in love
We’ll be in love
We’ll be like two birds falling in love
We’ll be like two birds falling in love
We’ll be in love

Две птицы (перевод)

Мы будем как две птицы, поющие в лунном свете
Два светлячка освещают небо
Две звезды сияют сквозь облака
Два облака плывут по небу
Мы будем как луна, когда восходит солнце
Две пчелы жужжат вокруг цветка
Два сверчка поют…
Две розы распускаются весной
Мы будем как дождь в пустыне
Млечный путь и северная звезда
Мы будем как две капли воды
Мы будем одного мнения и бога
Мы будем влюблены
Мы будем влюблены
Мы будем как две влюбленные птицы
Мы будем как две влюбленные птицы
Мы будем влюблены