Перевод текста песни Mellow Mood - Slightly Stoopid, G. Love

Mellow Mood (оригинал)

Hello little darling
Ain’t no need to worry
Feels right in my arms now
Why go home, be all alone?
But if the sunshines know thats because of you
Just know thats true.
When all your moneys gone
Where will you be?
If your love is strong
Thats all you need.
One time you know i love you
With your funky ass style
I love you twice a month since you had our first child
Our love runs deep like the blood in my veins
I love you always, and always the same
Love remains.
Love your every change
Love your every phase
The passing of the day, plus when your away
Oh darling darling if you stay my love will never change
Feel the power when our 2 hearts will combine
The power is yours and the power is mine
When love is born you know the sky must cry
Write you love letters till my pen runs dry
If you stay, good lovin make me wanna fly
If you go, rise and fall-dip and dive
You who I’m with so i shine so bright
I love you darling till the day that i die.
Darling darling I said now where’d you go?
I said I’ll never know, the way you come and go.
When all your moneys gone
Where will you be?
If your love is strong
Thats all you need
Call a 911 and its emergency
But even in the 912 do you feel the urgent see
To people all around the world who never heard of me Just leave another message please
Lord please guide and protect me I got the love in my heart
I got fire in my soul
This no type of fire that nobody can control
But when I’m up on the mic
I got the mind overload
They never test me just because they dont rock and roll
I’m singing oh my God Lord have mercy
Thought fools were gettin bad
But now they’re even gettin worse see
Somethings cant be healed up by no doctors or no nurses
It’s time to stop the fussin’and the fightin’and the cursin'
This world is hopeless,
But i love it anyway
Thats why they givin all the good love for free
And if u need love, with your lovin are you brave?
Come on and give a little good love to me Thats what they want.
Darling darling i said now whered you go?
I said I’ll never know, the way you come and go.
When all your moneys gone
Where will you be?
If your love is strong,
Thats all you need.
It’s a long long way from home but hold on.
It’s a long it’s a long long way but hold on.
It’s a long it’s a long long way but hold on.
It’s a long it’s a long long way but hold on.
Call a 911 and it’s emergency
Lord please guide and protect me Call a 911 and it’s emergency
Lord please guide and protec

Мягкое Настроение (перевод)

Привет, дорогая
Не нужно беспокоиться
Сейчас чувствует себя прямо в моих руках
Зачем идти домой, быть совсем одному?
Но если солнечные лучи знают, что это из-за тебя
Просто знай, что это правда.
Когда все ваши деньги ушли
Где вы будете?
Если твоя любовь сильна
Это все, что вам нужно.
Однажды ты знаешь, что я люблю тебя
С твоей напуганной задницей
Я люблю тебя два раза в месяц с тех пор, как у тебя родился наш первый ребенок
Наша любовь течет глубоко, как кровь в моих венах
Я люблю тебя всегда и всегда одинаково
Любовь остается.
Любите каждое свое изменение
Любите каждую свою фазу
Прохождение дня, а также когда вас нет
О, дорогая, дорогая, если ты останешься, моя любовь никогда не изменится
Почувствуй силу, когда наши два сердца объединятся.
Сила твоя, а сила моя
Когда рождается любовь, ты знаешь, что небо должно плакать
Пишите вам любовные письма, пока моя ручка не высохнет
Если ты останешься, хорошая любовь заставит меня хотеть летать
Если вы идете, поднимайтесь и опускайтесь, ныряйте и ныряйте
Ты, с кем я, так что я сияю так ярко
Я люблю тебя, дорогая, до самой смерти.
Дорогая, дорогая, я сказал, куда ты ушел?
Я сказал, что никогда не узнаю, как ты приходишь и уходишь.
Когда все ваши деньги ушли
Где вы будете?
Если твоя любовь сильна
Это все, что вам нужно
Позвоните 911 и вызовите экстренную помощь
Но даже в 912 ты чувствуешь срочную необходимость увидеть
Людям со всего мира, которые никогда обо мне не слышали Просто оставьте еще одно сообщение, пожалуйста
Господи, пожалуйста, направь и защити меня, у меня есть любовь в моем сердце
У меня огонь в душе
Это не тип огня, который никто не может контролировать
Но когда я на микрофоне
У меня перегрузка ума
Они никогда не проверяют меня только потому, что они не рок-н-ролл
Я пою о мой Боже Господи помилуй
Мысли дураков были плохими
Но теперь они еще хуже видят
Что-то не могут вылечить ни врачи, ни медсестры
Пришло время прекратить суету, драку и ругань.
Этот мир безнадежен,
Но я все равно люблю это
Вот почему они дарят всю хорошую любовь бесплатно.
И если вам нужна любовь, с вашей любовью вы храбры?
Давай и подари мне немного любви Это то, чего они хотят.
Дорогая, дорогая, я сказал, куда ты идешь?
Я сказал, что никогда не узнаю, как ты приходишь и уходишь.
Когда все ваши деньги ушли
Где вы будете?
Если твоя любовь сильна,
Это все, что вам нужно.
Это далеко от дома, но держись.
Это долгий, долгий путь, но держись.
Это долгий, долгий путь, но держись.
Это долгий, долгий путь, но держись.
Позвоните 911, это экстренная ситуация
Господи, пожалуйста, направь и защити меня Позвони в 911, и это чрезвычайная ситуация
Господи, пожалуйста, направь и защити