Перевод текста песни Ward 81 - Fuzztones

Ward 81 (оригинал)

Gonna tell ya 'bout Ward 81
Admitted to observation
180 days
180 days
180 days
180 days, yeah
Administer the medicine — to my heart
Yeah, Administer the medicine — to my heart
behind barred windows
The walls are whisperin'
Gotta flip a switch, pull out the stitches
Gotta flip a switch, pull out the stitches
I’m ugly and nervous
Until I get my fix
Don’t like it — through the eyelids
Rubber walls and lunatics said yeah
Administer the medicine — to my heart
Yeah, Administer the medicine — to my heart
Behind barred windows
The walls are whisperin'
Gotta flip a switch, pull out the stitches
Gotta flip a switch, pull out the stitches

Палата 81 (перевод)

Расскажу тебе о Уорде 81.
Допущен к наблюдению
180 дней
180 дней
180 дней
180 дней, да
Введи лекарство — в мое сердце
Да, введи лекарство — в мое сердце
за зарешеченными окнами
Стены шепчутся
Нужно щелкнуть выключателем, вытащить швы
Нужно щелкнуть выключателем, вытащить швы
я некрасивая и нервная
Пока я не получу свое исправление
Не нравится — сквозь веки
Резиновые стены и сумасшедшие сказали да
Введи лекарство — в мое сердце
Да, введи лекарство — в мое сердце
За зарешеченными окнами
Стены шепчутся
Нужно щелкнуть выключателем, вытащить швы
Нужно щелкнуть выключателем, вытащить швы