| One Helluva Night (оригинал) | Одна Адская Ночь (перевод) |
|---|---|
| You can’t tell me you got no love for me, no | Ты не можешь сказать мне, что не любишь меня, нет |
| You can’t tell me you ain’t got no love for me, no | Ты не можешь сказать мне, что у тебя нет любви ко мне, нет |
| I done ran into a few complications | Я столкнулся с несколькими осложнениями |
| Promise me you’ll always stay dedicated | Обещай мне, что всегда будешь предан |
| You gotta promise me you’ll never be scared of love no more | Ты должен пообещать мне, что никогда больше не будешь бояться любви |
| You took the vows, for better or for worse | Вы дали обеты, к лучшему или к худшему |
| Please baby, please baby, please | Пожалуйста, детка, пожалуйста, детка, пожалуйста |
| Gave me reason to believe in my dreams | Дал мне повод верить в свои мечты |
| Give me love, that’s what I need, that’s what I need | Подари мне любовь, это то, что мне нужно, это то, что мне нужно |
| I’ll travel through time, I walked the line and overseas | Я буду путешествовать во времени, я прошел линию и за границу |
| Before we do anything, we’re doing us | Прежде чем что-то сделать, мы делаем себя |
| I didn’t have no more patience, I was in a rush | У меня не хватило терпения, я торопился |
| I fell in love with music, just like us | Я влюбился в музыку, как и мы |
| You work at Magic, baby can you love me? | Ты работаешь в Magic, детка, ты можешь меня любить? |
| You see the moon comin' out at night | Ты видишь, как луна выходит ночью |
| I got a wolf standin' by my side | Рядом со мной стоит волк |
| We do these girls three at a time | Мы делаем этих девушек по три за раз |
| I’m in my world, I’m out of time | Я в своем мире, я вне времени |
| Three different highs, I’m off the ground | Три разных максимума, я отрываюсь от земли. |
| Look in my eyes, you see my trials | Посмотри мне в глаза, ты видишь мои испытания |
| You see my tribulations, I was down | Вы видите мои невзгоды, я был подавлен |
| I seen the sweat running down the wall | Я видел, как пот стекает по стене |
| We tryna have a good time | Мы пытаемся хорошо провести время |
| We toastin' it up at the juke joint | Мы поджариваем его в музыкальном автомате |
| Sit by the bar at the juke joint | Сядьте у бара в музыкальном зале |
| Made love in the car at the juke joint | Занимались любовью в машине в музыкальном клубе |
| I’m standin' in the middle of an orgy | Я стою посреди оргии |
| I put a smile on a whore bitch | Я улыбнулась суке-шлюхе |
| I feel like my life is completed | Я чувствую, что моя жизнь завершена |
| I feel like it’s timin' with everything | Я чувствую, что это время со всем |
| I feel like it’s timin' with everything | Я чувствую, что это время со всем |
| Feel like it’s timin' with everything | Почувствуйте, как это время со всем |
| I stood in the middle of an orgy | Я стоял посреди оргии |
| She did it right, it was gorgeous | Она сделала это правильно, это было великолепно |
| She lookin' right, she was gorgeous | Она выглядит правильно, она была великолепна |
| One hell of a night, it’s a portrait | Одна адская ночь, это портрет |
| One hell of a night, it’s a portrait | Одна адская ночь, это портрет |
| Sometimes I’m rappin' this | Иногда я читаю рэп |
| When I know I shouldn’t be doin' this | Когда я знаю, что не должен этого делать |
| Hopin' that the end results | Надеюсь, что конечные результаты |
| I don’t aim to ruin this | Я не собираюсь испортить это |
| Palm trees influenced this | На это повлияли пальмы |
| Chronic trees influenced this | На это повлияли хронические деревья |
| Tootsies in Miami | Тутси в Майами |
| These girls, they influence this | Эти девушки, они влияют на это |
| The JW Marriott in Dubai, it influenced this | JW Marriott в Дубае повлиял на это |
| Take a few laps on the horses before the sun sets | Сделайте несколько кругов на лошадях до захода солнца |
| And I can see it from my window | И я вижу это из своего окна |
| I can see this from my window | Я вижу это из своего окна |
| I feel like it’s timin' with everything | Я чувствую, что это время со всем |
| Feel like it’s timin' with everything | Почувствуйте, как это время со всем |
| I stood in the middle of an orgy | Я стоял посреди оргии |
| She did it right, it was gorgeous | Она сделала это правильно, это было великолепно |
| She lookin' right, she was gorgeous | Она выглядит правильно, она была великолепна |
| One hell of a night, it’s a portrait | Одна адская ночь, это портрет |
| One hell of a night | Одна адская ночь |
| One hell of a night | Одна адская ночь |
| One hell of a night | Одна адская ночь |
| One hell of a night, it’s a portrait | Одна адская ночь, это портрет |
| One hell of a night | Одна адская ночь |
| One hell of a night | Одна адская ночь |
| One hell of a night | Одна адская ночь |
| One hell of a night, it’s a portrait | Одна адская ночь, это портрет |
| Before do anything, we’re doing us | Прежде чем что-либо делать, мы делаем нас |
| I didn’t have no more patience, I was in a rush | У меня не хватило терпения, я торопился |
| I fell in love with music, just like us | Я влюбился в музыку, как и мы |
| You work at Magic, baby can you love me? | Ты работаешь в Magic, детка, ты можешь меня любить? |
| You see the moon comin' out at night | Ты видишь, как луна выходит ночью |
| I got a wolf standin' by my side | Рядом со мной стоит волк |
| We do these girls three at a time | Мы делаем этих девушек по три за раз |
| I’m in my world, I’m out of time | Я в своем мире, я вне времени |
| Three different highs, I’m off the ground | Три разных максимума, я отрываюсь от земли. |
| Look in my eyes, you see my trials | Посмотри мне в глаза, ты видишь мои испытания |
| You see my tribulations, I was down | Вы видите мои невзгоды, я был подавлен |
| I seen the sweat running down the wall | Я видел, как пот стекает по стене |
| We tryna have a good time | Мы пытаемся хорошо провести время |
| We toastin' it up at the juke joint | Мы поджариваем его в музыкальном автомате |
| Sit by the bar at the juke joint | Сядьте у бара в музыкальном зале |
| Made love in the car at the juke joint | Занимались любовью в машине в музыкальном клубе |
| I feel like it’s timin' with everything | Я чувствую, что это время со всем |
| Feel like it’s timin' with everything | Почувствуйте, как это время со всем |
| I stood in the middle of an orgy | Я стоял посреди оргии |
| She did it right, it was gorgeous | Она сделала это правильно, это было великолепно |
| She lookin' right, she was gorgeous | Она выглядит правильно, она была великолепна |
| One hell of a night, it’s a portrait | Одна адская ночь, это портрет |
| One hell of a night | Одна адская ночь |
| One hell of a night | Одна адская ночь |
| One hell of a night | Одна адская ночь |
| One hell of a night, it’s a portrait | Одна адская ночь, это портрет |
| One hell of a night | Одна адская ночь |
| One hell of a night | Одна адская ночь |
| One hell of a night | Одна адская ночь |
| One hell of a night, it’s a portrait | Одна адская ночь, это портрет |
Перевод текста песни One Helluva Night - Future
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Helluva Night , исполнителя -Future
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:17.11.2015
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
pushin P ft. Future, Young Thug | 2022 |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
End Game ft. Ed Sheeran, Future | 2017 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2021 |