Перевод текста песни HATE THE REAL ME - Future

HATE THE REAL ME (оригинал)

Zaytoven
Feel me
The music special
It’s a part of us
I know I’m a product of the streets
I remember days you would laugh with me
See a frown on your pretty faces
Yeah
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can, can, can
Open up a seal, don’t feel me
Showing out in public show the real me
Pouring up in public, damn, I hate the real me
My mama stressing out, she say these drugs got me
And I ain’t been the same since that nigga shot me
Holding on that K, I hope you feel me
Loading up the cartridge right now, I hate the real me
Voices in my head, «you the enemy»
I got a portrait in my head, I built a dynasty
I gotta focus on this bread, you tryna marry me
Couple exotic ones in the bed, tryna share me
Few exotics going out they way, tryna smash me
She told her mama she tried to smash me
She told her friends she tried to smash me
She told her ex she tryna smash me
She told the world she tryna smash
I’m in the last lane, fast speed
I do helluva ways, baby, go to South Beach
I do helluva ways, baby, let your mouth speak
I do helluva ways, baby, let your body talk
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can, can, can
Lemme tell the world how much I care for you
I paint a picture, gave a style to you
I took a chance when you had miles on you
I should’ve fucked and blowed some loud on you
I’m in the cut, I got a crowd on me
Infatutation turn to love on me
A sober mind wasn’t good for me
'Cause I love you way more than this music
That’s when shit was brought up and you know I had to lose it
Damn, I almost lost it
Said it was cheaper not to keep her and it’s killing me
'Cause damn, I hate the real me
Damn, I hate the real me
'Cause damn, I hate the real me
Yeah, yeah
Zaytiggy
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can, can, can
Damn, I hate the real me
Damn, I hate the real me
Few exotics, they tryna share
Tryna find a true love, you can’t compare
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get fly as I can
I’m tryna get fly as I can, can, can

НЕНАВИЖУ НАСТОЯЩУЮ СЕБЯ (перевод)

Зайтовен
Чувствуй меня
Музыка особенная
Это часть нас
Я знаю, что я продукт улиц
Я помню дни, когда ты смеялся со мной
См. хмурый взгляд на ваших красивых лицах
Ага
Я пытаюсь подняться, как могу
Я пытаюсь подняться, как могу
Я пытаюсь подняться, как могу
Я пытаюсь подняться, как могу
Я пытаюсь подняться, как могу
Я пытаюсь подняться, как могу, могу, могу
Открой печать, не чувствуй меня
Появляясь на публике, покажи настоящего меня
Изливаться на публике, черт возьми, я ненавижу настоящего себя.
Моя мама нервничает, она говорит, что эти наркотики меня достали.
И я изменился с тех пор, как этот ниггер застрелил меня.
Держась за эту К, я надеюсь, ты чувствуешь меня.
Загружаю картридж прямо сейчас, я ненавижу настоящего себя.
Голоса в моей голове, «ты враг»
У меня в голове портрет, я построил династию
Я должен сосредоточиться на этом хлебе, ты пытаешься выйти за меня замуж
Пара экзотических в постели, попробуй поделиться со мной
Немного экзотики уходят, попробуй меня разбить.
Она сказала своей маме, что пыталась разбить меня
Она сказала своим друзьям, что пыталась разбить меня
Она сказала своему бывшему, что пытается разбить меня
Она сказала миру, что пытается разбить
Я в последней полосе, быстрая скорость
Я делаю адские пути, детка, иди на Южный пляж
Я делаю адские пути, детка, позволь своему рту говорить
Я делаю адские способы, детка, позволь своему телу говорить
Я пытаюсь подняться, как могу
Я пытаюсь подняться, как могу
Я пытаюсь подняться, как могу
Я пытаюсь подняться, как могу
Я пытаюсь подняться, как могу
Я пытаюсь подняться, как могу, могу, могу
Дай мне рассказать миру, как сильно я забочусь о тебе
Я рисую картину, дал тебе стиль
Я рискнул, когда у тебя были мили
Я должен был трахаться и громко дуть на тебя
Я в разрезе, на меня толпа
Увлечение превращается в любовь ко мне
Трезвый ум не годился для меня
Потому что я люблю тебя больше, чем эту музыку
Вот когда было поднято дерьмо, и вы знаете, что мне пришлось его потерять
Черт, я чуть не потерял его
Сказал, что дешевле не держать ее, и это меня убивает
Потому что, черт возьми, я ненавижу настоящего себя.
Черт, я ненавижу настоящего себя
Потому что, черт возьми, я ненавижу настоящего себя.
Ага-ага
Зайтигги
Я пытаюсь подняться, как могу
Я пытаюсь подняться, как могу
Я пытаюсь подняться, как могу
Я пытаюсь подняться, как могу
Я пытаюсь подняться, как могу
Я пытаюсь подняться, как могу, могу, могу
Черт, я ненавижу настоящего себя
Черт, я ненавижу настоящего себя
Немного экзотики, они пытаются поделиться
Попробуйте найти настоящую любовь, вы не можете сравнить
Я пытаюсь подняться, как могу
Я пытаюсь летать, как могу
Я пытаюсь летать, как могу, могу, могу