Перевод текста песни Wearing Thin - Further Seems Forever

Wearing Thin (оригинал)

This is the last time I’ll try to reach you
And my guess is you’ll just ignore it, just ignore me Without a passing glance, without the slightest sigh
Without moving your hands, without the softest cry
If i’d say go your own way, I’ll be with you
Make mistakes, and I’ll forgive you
Home is waitmg here for you when you return
And rain reveals your foundation
This one’s wearing thin
And shifting emotions
And the water does its damage
With its endless beating pulse
Heralding the end
Without a passing glance, without the slightest sigh
Without moving your hands, without the softest cry
If i’d say go your own way, I’ll be with you
Make mistakes, and I’ll forgive you
Home is waitmg here for you when you return
This is the last time I will try to reach you, try to reach you
And my guess is you’ll just ignore it, just ignore me This is the last time I will try to reach you, try to reach you
And my guess is you’ll just ignore it, just ignore me
(In the background…)
The rain reveals your foundations
This one is wearing thin
The water does its damage
Its endless pulse heralding the end
Go your own way, I’ll be with you
Make mistakes, and I’ll forgive you
Home is waitmg here for you when you return
Go your own way, I’ll be with you
Make mistakes, and I’ll forgive you
Home is waitmg here for you when you return
Go your own way, I’ll be with you
Make mistakes…

Истончение (перевод)

Это последний раз, когда я пытаюсь связаться с вами
И я предполагаю, что ты просто проигнорируешь это, просто проигнорируешь меня, без беглого взгляда, без малейшего вздоха.
Не шевеля руками, без самого тихого крика
Если я скажу, иди своей дорогой, я буду с тобой
Совершайте ошибки, и я прощу вас
Дом ждет тебя здесь, когда ты вернешься
И дождь раскрывает твою основу
Этот изнашивается
И смена эмоций
И вода наносит ущерб
С его бесконечным бьющимся пульсом
Возвещая конец
Без мимолетного взгляда, без малейшего вздоха
Не шевеля руками, без самого тихого крика
Если я скажу, иди своей дорогой, я буду с тобой
Совершайте ошибки, и я прощу вас
Дом ждет тебя здесь, когда ты вернешься
Это последний раз, когда я пытаюсь связаться с вами, попытаться связаться с вами
И я предполагаю, что вы просто проигнорируете это, просто проигнорируете меня Это последний раз, когда я попытаюсь связаться с вами, попытаться связаться с вами
И я предполагаю, что ты просто проигнорируешь это, просто проигнорируешь меня.
(На заднем фоне…)
Дождь раскрывает ваши основы
Этот изнашивается
Вода наносит ущерб
Его бесконечный пульс предвещает конец
Иди своей дорогой, я буду с тобой
Совершайте ошибки, и я прощу вас
Дом ждет тебя здесь, когда ты вернешься
Иди своей дорогой, я буду с тобой
Совершайте ошибки, и я прощу вас
Дом ждет тебя здесь, когда ты вернешься
Иди своей дорогой, я буду с тобой
Делать ошибки…