Перевод текста песни Yo Ganaré - Funky

Yo Ganaré - Funky
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yo Ganaré , исполнителя -Funky
Песня из альбома: Reset
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:10.01.2011
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Funkytown

Выберите на какой язык перевести:

Yo Ganaré (оригинал)Я Выиграю. (перевод)
He peleado mi batallas aa Я сражался в своих битвах
He venido a los gigantes jeep Я пришел к гигантскому джипу
Hoy prosigo hacia la meta aja Сегодня я продолжаю идти к цели аджа
Con mi jefe por delante aja С моим боссом впереди аджа
Pero se que falta mucho (mucho) Но я знаю, что многого не хватает (многого)
Territorio por ganar que me espera mal gigante (tue) Территория для победы, что меня ждет плохой великан (вт)
Que tendré que derivar Что я должен буду вывести
Pero yo se que ganare (yo se que ganare) Но я знаю, что выиграю (знаю, что выиграю)
Y que al final yo llegare (yo llegare) И что в конце концов я приеду (я приеду)
Que la batalla venceré (yo venceré) Что битва выиграет (я выиграю)
Y que mi sueño alcanzaré (nadie va apararme) И что я добьюсь своей мечты (никто меня не остановит)
Pero yo se que ganare (yo se que ganare) Но я знаю, что выиграю (знаю, что выиграю)
Y que al final yo llegare (yo llegare) И что в конце концов я приеду (я приеду)
Que la batalla venceré (yo venceré) Что битва выиграет (я выиграю)
Y que mi sueño alcanzaré (nadie va apararme) И что я добьюсь своей мечты (никто меня не остановит)
Se que ganare te lo aseguro Я знаю, что выиграю, уверяю тебя
Aunque el camino se me ponga duro Хотя дорога мне тяжела
Aunque ande por el valle de oscuro Хотя я иду долиной тьмы
Yo puedo derrumbar los muros Я могу сломать стены
Aunque el hombre no me quiera dar el break Хотя мужчина не хочет дать мне передышку
Aunque quiera juzgarme por su ley lo que Даже если вы хотите судить меня по вашему закону, что
Yo tengo no se vende nibey у меня нет нибея на продажу
No te olvide que soy que soy un hijo del rey Не забывай, что я, что я сын короля
Yo no me quito sigo en la pelea Я не сдаюсь, я все еще в борьбе
Sigo parlante ps el que me vaquea Я все еще говорю ps тот, кто vaqueas меня
Sigo en la barca aunque suba la marea Я все еще в лодке, даже если прилив поднимется
Aunque las cosas se vean feas Хотя все выглядит некрасиво
Pero yo se que ganare (yo se que ganare) Но я знаю, что выиграю (знаю, что выиграю)
Y que al final yo llegare (yo llegare) И что в конце концов я приеду (я приеду)
Que la batalla venceré (yo venceré) Что битва выиграет (я выиграю)
Y que mi sueño alcanzaré (nadie va apararme) И что я добьюсь своей мечты (никто меня не остановит)
Pero yo se que ganare (yo se que ganare) Но я знаю, что выиграю (знаю, что выиграю)
Y que al final yo llegare (yo llegare) И что в конце концов я приеду (я приеду)
Que la batalla venceré (yo venceré) Что битва выиграет (я выиграю)
Y que mi sueño alcanzaré (nadie va apararme) И что я добьюсь своей мечты (никто меня не остановит)
Yo se que ganare… Я знаю, что выиграю...
No fuimos al mundial мы не поехали на чемпионат мира
Yo no me es-pan-to si me caigo me aguanto Я не пан-кто, если я упаду, я могу это выдержать
De su manto y me le-van-to его плаща и я ле-ван-то
Yo no me quedo atrás yo me adelanto Я не остаюсь позади, я иду вперед
Cuando can-to el que me inspira es el espíritu santo Когда я пою, меня вдохновляет святой дух
Por lo tanto se muchas buenas es lo que yo canto entre tan-to Поэтому я знаю много хороших, это то, что я пою между так-то
Sigo ps tengo que continuar я продолжаю п.с. я должен продолжать
OK OK vamos de arriba de nuevo ОК ОК давайте снова пойдем наверх
He peleado mi batallas aa Я сражался в своих битвах
He venido a los gigantes ee Я пришел к гигантам эээ
Hoy prosigo hacia la meta (hoy prosigo hacia la meta) Сегодня я иду к цели (Сегодня я иду к цели)
Con mi jefe por delante (con mi jefe por delante) С моим боссом впереди (с моим боссом впереди)
Pero se que falta mucho (mucho) Но я знаю, что многого не хватает (многого)
Territorio por ganar que me espera mal gigante (tue) Территория для победы, что меня ждет плохой великан (вт)
Que tendré que derivar Что я должен буду вывести
Pero yo se que ganare (yo se que ganare) Но я знаю, что выиграю (знаю, что выиграю)
Y que al final yo llegare (yo llegare) И что в конце концов я приеду (я приеду)
Que la batalla venceré (yo venceré) Что битва выиграет (я выиграю)
Y que mi sueño alcanzaré (nadie va apararme) И что я добьюсь своей мечты (никто меня не остановит)
Pero yo se que ganare (yo se que ganare) Но я знаю, что выиграю (знаю, что выиграю)
Y que al final yo llegare (yo llegare) И что в конце концов я приеду (я приеду)
Que la batalla venceré (yo venceré) Что битва выиграет (я выиграю)
Y que mi sueño alcanzaré (nadie va apararme) И что я добьюсь своей мечты (никто меня не остановит)
Yo se que ganare… Я знаю, что выиграю...
Ja Díselo Wison para mi gente de España …come Ja Скажи ему Wison для моих людей из Испании… ешь
Aunque cada día se ponga mas difícil la batalla Хотя с каждым днем ​​битва становится сложнее
Lo importante es no rendirse lo tenemos Главное не сдаваться у нас есть
Que entender que no peleamos solos así que: Чтобы понять, что мы сражаемся не в одиночку, так:
En mi vida yo he tenido momentos de tristeza y de felicidad В моей жизни были моменты печали и счастья
Tiempo de abundancia y de necesidad Время изобилия и нужды
Pero entiendo que no es mía la capacidad Но я понимаю, что мощность не моя
Que lo tengo es por su gracia y por su bondad Это у меня есть из-за его милости и его доброты
He tenido que reír he tenido que llorar я должен был смеяться я должен был плакать
He tenido que pedir perdón y perdonar Я должен был извиниться и простить
Se que es alta la montaña Я знаю, что гора высока
Que tengo que escalar que falta mucho por andar Что мне нужно подняться, что предстоит долгий путь
Pero yo se que ganare (yo se que ganare) Но я знаю, что выиграю (знаю, что выиграю)
Y que al final yo llegare (yo llegare) И что в конце концов я приеду (я приеду)
Que la batalla venceré (yo venceré) Что битва выиграет (я выиграю)
Y que mi sueño alcanzaré (nadie va apararme) И что я добьюсь своей мечты (никто меня не остановит)
Pero yo se que ganare (yo se que ganare) Но я знаю, что выиграю (знаю, что выиграю)
Y que al final yo llegare (yo llegare) И что в конце концов я приеду (я приеду)
Que la batalla venceré (yo venceré) Что битва выиграет (я выиграю)
Y que mi sueño alcanzaré (nadie va apararme) И что я добьюсь своей мечты (никто меня не остановит)
Oye parlante sin miedo Эй спикер без страха
Que todavía falta mucho por alcanzaЧто впереди еще долгий путь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: