Перевод текста песни Seguimos activao - Funky

Seguimos activao (оригинал)

Coro
Pégate muévete las manos y los pies vamos a moverla para el señor
No pares pídele que te llene otra vez vamos hacer que descienda hoy (bis)
Seguimos activao bien motivao (4 veces)
Ahora vamos a cambiar un poquitito que le tiro asíque súbete el volumen loco
Puede ser voy muy rápido pero no tengo freno a si que yo no puedo pararme un
poco
Tu sabes que me presento sea rápido o lento que la calle es para CRISTO claro
Puede parecerte raro pero yo lo tengo claro que yo lo toco y no me desenfoco
Asíque huela vamos tire la acapela
Tirelo en su escuela y dile a la abuela
Que apague la novela hoy lo que traigo mi hermano es candela
De puerto rico hasta Venezuela vamos tirando sin dudas la mela
Aunque el diablito saque la que pueda que sabe que Funky siempre se le cuela
Coro
Seguimos activao bien motivao
Y tu lo sabes pana mío que estamos ranqueao
No importa lo que digan y lo que ha pasao
Vamos a seguir pa lante sin mirar pa el lao
Asíque échate para acáy ponte el cinturón que venimos abriendo terreno
No vamos a parar por que estamos encendidos y venimos corriendo sin freno
Vamos a seguirnos gozando por que el ritmo esta retumbando
Que La gente que quiera mas rumba que suba las manos y siga brincando
Escucha lo que traigo esto para gozar
El ritmo que te activa y te pone a brincar
Yo traje esto desde puerto para vacilar
Me gusta la fiesta y yo no voy a parar
Seguimos activao bien motivao (4 veces)
Asíque huela vamos tire la acapela
Tirelo en su escuela y dile a la abuela
Que apague la novela hoy lo que traigo mi hermano es candela
De puerto rico hasta Venezuela vamos tirando sin dudas la mela
Aunque el diablito saque la que pueda que sabe que Funky siempre se le cuela
Coro
Pégate muévete las manos y los pies vamos a moverla para el señor
No pares pídele que te llene otra vez vamos hacer que descienda hoy (bis)
Seguimos activao bien motivao (4 veces)

Мы продолжаем активныеили (перевод)

хор
Pégate двигайте руками и ногами, давайте двигаться для Господа
Не останавливайся, попроси его снова наполнить тебя, давай заставим его сегодня спуститься (бис)
Продолжаем быть активными, хорошо мотивированы (4 раза)
Теперь мы собираемся немного изменить то, что я добавляю, так что прибавьте громкость до безумия.
Может быть, я еду очень быстро, но у меня нет тормоза, поэтому я не могу остановиться ни на секунду.
кусочек
Вы знаете, что я представляю себя, быстро это или медленно, но улица для ХРИСТА, конечно
Вам это может показаться странным, но мне ясно, что я играю и не теряю фокуса
Так что нюхайте, бросьте акапелу
Брось это в свою школу и скажи бабушке
Выключи роман сегодня, что я принесу моему брату свечу
От Пуэрто-Рико до Венесуэлы мы, несомненно, бросаем мела
Даже если чертенок возьмет, что сможет, он знает, что Фанки всегда подкрадывается к нему.
хор
Мы продолжаем быть активными, хорошо мотивированными
И ты знаешь, мой друг, что мы в рейтинге
Неважно, что они говорят и что произошло
Мы собираемся идти вперед, не оглядываясь по сторонам.
Так что иди сюда и надень свой ремень, мы открываем землю
Мы не собираемся останавливаться, потому что мы на ходу и бежим без тормозов
Давайте продолжать наслаждаться, потому что ритм грохочет
Чтобы люди, которые хотят больше румбы, подняли руки и продолжали прыгать
Слушай, что я приношу, чтобы насладиться
Ритм, который активизирует вас и заставляет прыгать
Я принес это из порта, чтобы поколебаться
Я люблю вечеринки, и я не собираюсь останавливаться
Продолжаем быть активными, хорошо мотивированы (4 раза)
Так что нюхайте, бросьте акапелу
Брось это в свою школу и скажи бабушке
Выключи роман сегодня, что я принесу моему брату свечу
От Пуэрто-Рико до Венесуэлы мы, несомненно, бросаем мела
Даже если чертенок возьмет, что сможет, он знает, что Фанки всегда подкрадывается к нему.
хор
Pégate двигайте руками и ногами, давайте двигаться для Господа
Не останавливайся, попроси его снова наполнить тебя, давай заставим его сегодня спуститься (бис)
Продолжаем быть активными, хорошо мотивированы (4 раза)