Перевод текста песни Heme Aquí Featuring Redimi2 - Funky

Heme Aquí Featuring Redimi2 (оригинал)

Desde el vientre de mi madre
Fui marcado y elegido
El primer hijo varón de mi padre fue concebido
William González de nombre y apellido
Pero arriba me pusieron
La marca Redimido
Era un 3 de junio y mi madre sonreía
Al ver a mi padre
Que en sus brazos me tenía
Para Él era la primera vez que me veía
Pero el Todopoderoso
Ya me conocía
Mis padres no sabían cual era mi destino
Y por tal razón
No me instruyeron en el camino
Eso trajo como consecuencia la desobediencia
Me convertí en rebelde desde mi adolescencia
Y cuando todo parecía perdido
Cuando creí que ya mi vida no tenía sentido
Me alcanzaste me limpiaste
Y me diste tu presencia
Y descubrí la verdadera razón de mi existencia
Desde que estaba en el vientre me estabas formando (Heme aquí)
Para este tiempo tu me estabas preparando (Heme aquí)
Llegaste justo a tiempo a rescatar mi vida (Heme aquí)
Ahora sólo quiero hacer lo que tu me pidas
En la isla del encanto
La isla del cordero
Nació un niño elegido
Para ser un mensajero
Por voluntad de dios
Fue un 23 de enero
Con un certificado
Que decía Luis Marrero
Dicen que no estaba planeado
Lo de mi nacimiento
Posiblemente mami
No tenia conocimiento
Que en el hospital
Yo era un simple alumbramiento
Pero en el cielo
Yo era todo un acontecimiento
Luego mi falta de discernimiento
Me llevó al camino estrecho
En mi crecimiento
Conocí la maldad
El dolor y el sufrimiento
Hundido en el fango
Sin entendimiento
Pero justo a tiempo
Ahí me rescataste
Y mi verdadera identidad
Me revelaste
Como barro al alfarero
En tu manos me tomaste
Para terminar
La obra que empezaste (pues)
Desde que estaba en el vientre me estabas formando (Heme aquí)
Para este tiempo tu me estabas preparando (Heme aquí)
Llegaste justo a tiempo a rescatar mi vida (Heme aquí)
Ahora sólo quiero hacer lo que tu me pidas (Heme aquí)
Desde que estaba en el vientre me estabas formando (Heme aquí)
Para este tiempo tu me estabas preparando (Heme aquí)
Llegaste justo a tiempo a rescatar mi vida (Heme aquí)
Ahora sólo quiero hacer lo que tu me pidas

(перевод)

Из чрева моей матери
Я был отмечен и выбран
Первый сын моего отца был зачат
Уильям Гонсалес по имени и фамилии
Но наверху меня посадили
Искупленная марка
Это было 3 июня, и моя мама улыбалась
увидеть моего отца
Что в его объятиях он держал меня
Для него это был первый раз, когда он увидел меня
Но всемогущий
уже знал меня
Мои родители не знали, какова моя судьба
И по этой причине
Я не был проинструктирован в пути
Это привело к неповиновению
Я стал бунтарем с подросткового возраста
И когда все казалось потерянным
Когда я подумал, что моя жизнь больше не имеет смысла
ты добрался до меня ты очистил меня
И ты дал мне свое присутствие
И я обнаружил настоящую причину своего существования
С тех пор, как я был в утробе матери, ты формировал меня (вот я)
На этот раз ты готовил меня (вот я)
Ты пришел как раз вовремя, чтобы спасти мою жизнь (вот и я)
Теперь я просто хочу сделать то, о чем ты меня просишь.
На острове очарования
остров ягненка
Родился избранный ребенок
быть посыльным
по воле бога
Это было 23 января
с сертификатом
Что сказал Луис Марреро?
Говорят, это не было запланировано
что с моим рождением
возможно мама
у меня не было знаний
что в больнице
Я был простым рождением
но на небесах
Я был настоящим событием
Тогда мое отсутствие проницательности
привел меня на узкий путь
в моем росте
я встретил зло
Боль и страдания
утонул в грязи
без понимания
но вовремя
вот ты меня спас
и моя настоящая личность
ты раскрыл меня
Как глина для гончара
в свои руки ты взял меня
До конца
Работа, которую вы начали (хорошо)
С тех пор, как я был в утробе матери, ты формировал меня (вот я)
На этот раз ты готовил меня (вот я)
Ты пришел как раз вовремя, чтобы спасти мою жизнь (вот и я)
Теперь я просто хочу сделать то, о чем ты меня просишь (вот я)
С тех пор, как я был в утробе матери, ты формировал меня (вот я)
На этот раз ты готовил меня (вот я)
Ты пришел как раз вовремя, чтобы спасти мою жизнь (вот и я)
Теперь я просто хочу сделать то, о чем ты меня просишь.