Перевод текста песни I Am the Arsonist - Funeral For A Friend

I Am the Arsonist (оригинал)

And the scars he will leave
And the pain he inflicts
Will burn out over time
Make us stand out of line
And the ash will break upon the shore
Just like you, you will break upon the shoreline
Upon the shoreline
If the timeing is right
We’ll make sure to be seen
And the weight we wil bare
In the home we are safe
Are we safe?
For a taste, just a simple kiss
The way you bend before the break and
The way my throat would feel
I’m scared of failure
It’s our plan, strike a match
And lets burn down this place
It’s our plan, strike a match
and lets burn down this place
It’s our plan, strike a match
and lets burn down this place
burn down this place
For a taste, just a simple kiss
The way you bend before the break and
The way my throat would feel
I’m scared of failure
For a taste, just a simple kiss
The way you bend before the break and
The way my throat would feel
I’m scared of Make up the dance
They fall bleeding
And if for me You’ll exist forever
Make up the dance
They fall bleeding
And if for me You’ll exist forever
You’ll exist forever
You’ll exist forever
Exist forever
Forever
Forever

Я Поджигатель (перевод)

И шрамы, которые он оставит
И боль, которую он причиняет
Сгорит со временем
Заставьте нас стоять вне очереди
И пепел разобьется о берег
Как и вы, вы разобьетесь о берег
На береговой линии
Если время подходит
Мы позаботимся о том, чтобы вас увидели
И вес, который мы понесем
Дома мы в безопасности
Мы в безопасности?
Для вкуса просто поцелуй
То, как вы наклоняетесь перед перерывом и
Как мое горло чувствовало бы
Я боюсь неудачи
Это наш план, зажечь спичку
И давай сожжем это место
Это наш план, зажечь спичку
и давай сожжем это место
Это наш план, зажечь спичку
и давай сожжем это место
сжечь это место
Для вкуса просто поцелуй
То, как вы наклоняетесь перед перерывом и
Как мое горло чувствовало бы
Я боюсь неудачи
Для вкуса просто поцелуй
То, как вы наклоняетесь перед перерывом и
Как мое горло чувствовало бы
Я боюсь придумывать танец
Они падают, истекая кровью
И если для меня Ты будешь существовать вечно
Придумай танец
Они падают, истекая кровью
И если для меня Ты будешь существовать вечно
Ты будешь существовать вечно
Ты будешь существовать вечно
Существовать вечно
Навсегда
Навсегда