Перевод текста песни Escape Artists Never Die - Funeral For A Friend

Escape Artists Never Die (оригинал)

The red poison of your lips
The red poison of your eyes
Is where I kissed the blood from,
Just that corner of your mouth where I can see the white of your smile.
Up to my neck
When I’m breathing without you, without you
Up to my eyes
And I’m seeing without you, without you
We’ll start a fire,
And burn some bridges
And make it out of here tonight
We’ll start a fire,
And burn some bridges
And make it out of here tonight
We need some leverage
We can’t seem to open up The locks are far too tight
And the chains are far too strong, far too strong.
Up to my eyes
And I’m seeing without you, without you
Up to my heart
When I’m bleeding without you, without you.

Художники Побега Никогда Не Умирают (перевод)

Красный яд твоих губ
Красный яд твоих глаз
Где я целовал кровь,
Только тот уголок твоего рта, где я вижу белизну твоей улыбки.
до шеи
Когда я дышу без тебя, без тебя
До моих глаз
И я вижу без тебя, без тебя
Мы зажжем огонь,
И сжечь несколько мостов
И сделать это сегодня вечером
Мы зажжем огонь,
И сжечь несколько мостов
И сделать это сегодня вечером
Нам нужны рычаги
Кажется, мы не можем открыть, замки слишком тугие.
И цепи слишком сильны, слишком сильны.
До моих глаз
И я вижу без тебя, без тебя
До моего сердца
Когда я истекаю кровью без тебя, без тебя.