Перевод текста песни Smoke 'Em - Fun Lovin' Criminals

Smoke 'Em (оригинал)

Hey muneka, I think I wanna take ya back to the lab, with my gift of gab
and a little dab’ll do ya, maybe even school ya,
I’ll rush your end zone like my man Don Shula
you’re my four leaf clover even bending over;
I love you like rover;
I’m your little lawnmower
but, lower, lower, I’m the seed sower
the funky weed grower, the mad rap thrower.
See, I’m a man’s man;
do you understand?
What I’m giving ain’t cocked in the palm of my hand.
So take the nasty plunge plaid not grunge.
I know it’s really hard when you love someone.
You always
stood by me like Spanky did Stymiey and if anybody messes I’ll
bust’em in the eye.
And check that ass like Phil Esposito
the guido, U.P.S.
next day back to Toledo.
Smoke 'em if ya gottem, if ya ain’t gottem then ya hit rock bottom.
Me and my Les Paul is out droppin’science
pocket full of blunts and a full carry license
never walking streets, lookin’past my shouler acting kinda bolder
since my dog got older;
I walked the walk and I aced the test
when I put the pressure on all your tendencies manifest
I’m a half spick peckerwood talkin’to the dead
I’ll break into your house and I’ll smell your bed.
Smoke 'em if ya gottem, if ya ain’t gottem then ya hit rock bottom.

Курите Их (перевод)

Эй, мунека, думаю, я хочу отвезти тебя обратно в лабораторию с моим даром болтливости
и немного мазка подойдет, может быть, даже в школу,
Я рвану в твою конечную зону, как мой мужчина Дон Шула
ты мой четырехлистный клевер, даже согнувшись;
Я люблю тебя, как ровер;
Я твоя маленькая газонокосилка
но, ниже, ниже, я сеятель
напуганный производитель сорняков, безумный метатель рэпа.
Видишь ли, я мужчина;
вы понимаете?
То, что я даю, не лежит у меня на ладони.
Так что сделайте неприятный решительный шаг в клетку, а не в гранж.
Я знаю, что это очень тяжело, когда ты кого-то любишь.
Ты всегда
стоял рядом со мной, как Спанки Стимей, и если кто-нибудь напортачит, я
бей им в глаза.
И проверь эту задницу, как Фил Эспозито.
гидо, U.P.S.
на следующий день обратно в Толедо.
Курите их, если у вас есть, если у вас нет, то вы достигли дна.
Я и мой Les Paul вышли из-под контроля
карман, полный косяков и полная лицензия на ношение
никогда не хожу по улицам, смотрю мимо моего плеча, действуя смелее
так как моя собака стала старше;
Я прошел прогулку и сдал тест
когда я оказываю давление на все ваши тенденции проявляются
Я наполовину пекервуд, разговариваю с мертвыми
Я ворвусь в твой дом и понюхаю твою постель.
Курите их, если у вас есть, если у вас нет, то вы достигли дна.