Перевод текста песни City Boy - Fun Lovin' Criminals

City Boy - Fun Lovin' Criminals
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни City Boy, исполнителя - Fun Lovin' Criminals.
Дата выпуска: 18.08.2005
Язык песни: Английский

City Boy

(оригинал)
Like Magellan we was over by my man catchin' paper
Frankie on the cubes and fisty on the sabre
I was on the mix mad drinkin' that is
When I found all these locals all up in my biz
See I had to do some splainin cause the language they was playin'
Wasn’t NewYorkese or for that Spanglish even
I walked up to the man with the largest of hands
Cold briefed him on the plan, turned around and sang…
I’m a city boy, baby
Don’t you ever try to play me
Sometimes I act real crazy
But I’m a city boy, baby
You know they always like a story down on flatbush ave
I remembered when I listened and we stole what we had
If America’s a tit then New York is the nipple
So suck on this and you may learn a little
The golden rule’s for fools or for men who are righteous
So play the cards you’re dealt and maybe you might just
Slide on by with no damage to your pride
Go let ignorance be your guide
I’m a city boy, baby
Don’t you ever try to play me
Sometimes I act real crazy
But I’m a city boy, baby
(перевод)
Как Магеллан, мы были рядом с моим мужчиной, ловившим бумагу
Фрэнки на кубиках и кулак на сабле
Я был на безумном пьянстве, то есть
Когда я нашел всех этих местных жителей в моем бизнесе
Видите ли, мне пришлось кое-что объяснить, потому что язык, на котором они играли,
Не был нью-йоркским или испанским даже
Я подошел к человеку с самой большой рукой
Холод проинформировал его о плане, развернулся и спел...
Я городской мальчик, детка
Никогда не пытайся разыграть меня
Иногда я веду себя как сумасшедший
Но я городской мальчик, детка
Вы знаете, что им всегда нравится история на Флэтбуш-авеню
Я вспомнил, когда я слушал, и мы украли то, что у нас было
Если Америка - это сиська, то Нью-Йорк - это сосок
Так что сосите это, и вы можете немного научиться
Золотое правило для дураков или для праведников
Так что играйте в карты, которые вам сдали, и, может быть, вы могли бы просто
Проскользните мимо без ущерба для вашей гордости
Позвольте невежеству быть вашим проводником
Я городской мальчик, детка
Никогда не пытайся разыграть меня
Иногда я веду себя как сумасшедший
Но я городской мальчик, детка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ballad of NYC 2005
Friday Night 2003
Scooby Snacks 2002
You Look So Fine ft. Fun Lovin' Criminals 2018
Love Unlimited 2019
Mary Jane's Last Dance 2019
Big Night Out 2002
We Are All Very Worried About You 1998
Couldn't Get It Right 2002
Up On The Hill 2002
The Fun Lovin' Criminal 2002
Mi Corazon 2005
We Have All The Time In The World 2002
The Grave And The Constant 2002
Loco 2002
King Of New York 2002
Sugar 1998
All My Time Is Gone 1998
Run Daddy Run 2002
Bear Hug 1996

Тексты песен исполнителя: Fun Lovin' Criminals