Перевод текста песни Back On The Block - Fun Lovin' Criminals

Back On The Block (оригинал)

I think about the block keep it close like treasure
Keep it packed away where no one come in to
Got pulled out of the mix like forever and ever
I thought you told me how you felt about it in your letter
But that is all behind me like Georgio Armani
I’m sipping campari feed my dog salami
Never gave nobody up, I did my time I didn’t bitch
Since I been back I heard you switched
But I’m back on the block and the air tastes sweeter
Yeah I’m back on the block and I barely believe ya
Yeah I’m back on the block and the air tastes sweeter
Yeah I’m back on the block
I remember the block and how it all began
You was a ramblin' man with a shake in your hand
Now, when they ran up fisty cuts in the plan
One who does it, who you was
So you dropped it on the cousin and you blamed it on me
He said nothing to the man but he said something to me
One, two, three but still I gave him the fifth
But since I’ve been back I heard you switched
And she keeps goin' on and on about it, hmm hmm
And he keeps goin' on and on and on about it
And Drunk Eddie from the store, he keeps goin' on and on about it
He keeps goin' on and on about it

Снова На Блоке (перевод)

Я думаю о блоке, держи его близко, как сокровище
Держите его упакованным, где никто не войдет
Меня вытащили из микса, как навсегда
Я думал, ты рассказал мне, что ты думаешь об этом в своем письме.
Но это все позади, как у Джорджио Армани.
Я потягиваю кампари, кормлю свою собаку салями
Никогда никого не сдавал, я отсидел свое время, я не сука
С тех пор, как я вернулся, я слышал, что ты переключился
Но я снова на блоке, и воздух на вкус слаще
Да, я снова в блоке, и я едва верю тебе.
Да, я снова на районе, и воздух на вкус слаще.
Да, я снова на блоке
Я помню блок и как все началось
Ты был бродягой с тряской в ​​руке
Теперь, когда они набежали на пять сокращений в плане
Тот, кто это делает, кем ты был
Значит, ты бросил это на двоюродного брата и обвинил в этом меня.
Он ничего не сказал мужчине, но кое-что сказал мне
Раз, два, три, но все же я дал ему пятый
Но с тех пор, как я вернулся, я слышал, что ты переключился
И она продолжает говорить об этом, хм, хм
И он продолжает говорить об этом
И Пьяный Эдди из магазина, он продолжает говорить об этом
Он продолжает говорить об этом