| Next time we walk down to the docks while welcoming morning sun
| В следующий раз мы спустимся к докам, приветствуя утреннее солнце.
|
| Well share rations of bread with
| Хорошо разделить порцию хлеба с
|
| Drifters and deceivers
| Скитальцы и обманщики
|
| Know I only see this hour after evenings of infamy
| Знай, я вижу этот час только после вечеров позора
|
| There are thousands of you like me
| Таких, как я, тысячи
|
| And you’ll be so so sorry
| И тебе будет так жаль
|
| When you start to hate the sound of laughter
| Когда вы начинаете ненавидеть звук смеха
|
| Grinding your teeth down to powder
| Скрежетать зубами до порошка
|
| And how rewarding is it just to be alive
| И как полезно просто быть живым
|
| We could have residence in the worst prison
| Мы могли бы поселиться в худшей тюрьме
|
| That happens when you die and have friends to carry the casket
| Это происходит, когда вы умираете, и у вас есть друзья, чтобы нести гроб
|
| In the saddest procession
| В самой печальной процессии
|
| And those people say they’re sorry when your soul departs
| И эти люди говорят, что им жаль, когда твоя душа уходит
|
| But they recover oh so quick
| Но они так быстро восстанавливаются
|
| There are thousands of you like me
| Таких, как я, тысячи
|
| And you’ll be so so sorry
| И тебе будет так жаль
|
| When you start to hate the sound of laughter
| Когда вы начинаете ненавидеть звук смеха
|
| Grinding your teeth down to powder
| Скрежетать зубами до порошка
|
| There are thousands of you like me
| Таких, как я, тысячи
|
| And you’ll be oh so so sorry
| И тебе будет очень жаль
|
| When you start to hate the sound of laughter
| Когда вы начинаете ненавидеть звук смеха
|
| Grinding your teeth down to powder | Скрежетать зубами до порошка |