Перевод текста песни Visions - From Atlantis

Visions (оригинал)

This will not die.
I know where you stand.
I am not alone.
I’ve found the positions that you left us all in.
These traits aren’t settling now.
Overwhelming by the second.
Passing by the day.
What do you stand for?
In the end, I have to know.
I’m at my wits end, just bits away.
I will never see this world the same,
I’m blinded by everything
You sent me to a place that I never knew.
And for once, it’s all that I’m asking
For the time being, I’ll ask myself where I stand.
(I will never see this world the same,
After all I know)
I’m starting to lose myself.
I swear, I’ve lost my mind
Is it worth building up to know I’ll just break you down.
I must be confusing this for something else.
These thoughts will haunt for years.
This is all too familiar.
This is all too fucking familiar.
Now I’m questioning my motives.
I’m swearing I’ve never sold myself like this.
Let downs and Delusions.
Passing by the day.
What do you stand for?
In the end, I have to know.
I’m at my wits end,
just bits away.
I will never see this world the same,
I’m blinded by everything
You sent me to a place that I never knew.
And for once, it’s all that I’m asking
For the time being, I’ll ask myself where I stand.
(I will never see this world the same,
after all I know)
I’m starting to lose myself.
I swear, I’ve lost my mind
Is it worth building up to know I’ll just break you down.
Theres no such thing as second chances,
So keep those hopes up high,
And your shame down low.
Stop making it harder to see.
I am not what I thought.
and nothing is what I thought it was.
out into a fucked vision of nothing.

Видения (перевод)

Это не умрет.
Я знаю, где ты стоишь.
Я не один.
Я нашел позиции, в которых вы нас всех оставили.
Эти черты не устоялись сейчас.
Подавляющее вторым.
Проходит день.
Что вы отстаиваете?
В конце концов, я должен знать.
Я в тупике, совсем чуть-чуть.
Я никогда не увижу этот мир прежним,
Я ослеплен всем
Ты отправил меня в место, которое я никогда не знал.
И на этот раз это все, о чем я прошу
А пока я спрошу себя, где я стою.
(Я никогда не увижу этот мир прежним,
Ведь я знаю)
Я начинаю терять себя.
Клянусь, я потерял рассудок
Стоит ли строиться, чтобы знать, что я просто сломаю тебя.
Должно быть, я путаю это с чем-то другим.
Эти мысли будут преследовать годами.
Все это слишком знакомо.
Это чертовски знакомо.
Теперь я сомневаюсь в своих мотивах.
Клянусь, я никогда так себя не продавал.
Спуски и заблуждения.
Проходит день.
Что вы отстаиваете?
В конце концов, я должен знать.
Я в тупике,
просто откусывает.
Я никогда не увижу этот мир прежним,
Я ослеплен всем
Ты отправил меня в место, которое я никогда не знал.
И на этот раз это все, о чем я прошу
А пока я спрошу себя, где я стою.
(Я никогда не увижу этот мир прежним,
ведь я знаю)
Я начинаю терять себя.
Клянусь, я потерял рассудок
Стоит ли строиться, чтобы знать, что я просто сломаю тебя.
Нет такой вещи, как второй шанс,
Так что держите эти надежды высоко,
И твой позор внизу.
Не усложняйте просмотр.
Я не то, что я думал.
и все не так, как я думал.
в гребаное видение ничего.