Перевод текста песни The Lost Ones - From Atlantis

The Lost Ones (оригинал)

There’s no need to bear my cross, but bare in mind
I’ve been restless for days, and there’s no signs of slowing down
You’re doing such a damn good job
Of keeping me awake at night
I’ll cross my heart and hope to survive
I’ve been trying to accept myself
But the weight of the world keeps me restless at night
I’ll keep praying that things turn around for me
I’m praying I don’t lose myself
This bottle keeps me alive until I meet my end
This bottle keeps me alive until I meet my end
This bottle keeps me alive until I meet my end
My knees are growing weak, but our feet keep moving
Pick up the pace now
Our hearts won’t beat as one but will we ever really come to our senses
I’ll let it drag me down
So be it
I’ll let it drag me to hell
I’m blinded by the thoughts of what I could have been
There’s only fear, fear of losing everything
I’ve been trying to accept myself
But the weight of the world keeps me restless at night
I’ll keep praying that things turn around for me
I’m praying I don’t lose myself

Потерянные (перевод)

Не нужно нести мой крест, но иметь в виду
Я был беспокойным в течение нескольких дней, и нет никаких признаков замедления
Ты делаешь такую ​​чертовски хорошую работу
Не давать мне спать по ночам
Я скрещу свое сердце и надеюсь выжить
Я пытался принять себя
Но тяжесть мира не дает мне покоя по ночам
Я буду продолжать молиться, чтобы все изменилось для меня.
Я молюсь, чтобы не потерять себя
Эта бутылка держит меня в живых, пока я не встречу свой конец
Эта бутылка держит меня в живых, пока я не встречу свой конец
Эта бутылка держит меня в живых, пока я не встречу свой конец
Мои колени слабеют, но наши ноги продолжают двигаться
Ускорьте темп прямо сейчас
Наши сердца не будут биться как одно, но придем ли мы когда-нибудь в себя
Я позволю этому утащить меня вниз
Быть по сему
Я позволю этому затащить меня в ад
Я ослеплен мыслями о том, кем я мог бы быть
Есть только страх, страх потерять все
Я пытался принять себя
Но тяжесть мира не дает мне покоя по ночам
Я буду продолжать молиться, чтобы все изменилось для меня.
Я молюсь, чтобы не потерять себя