| Jump in the Pool (оригинал) | Jump in the Pool (перевод) |
|---|---|
| Inner city sky rise over town at night | Внутреннее городское небо поднимается над городом ночью |
| You pushed me to the top floor so we could see the sights | Ты подтолкнул меня на верхний этаж, чтобы мы могли увидеть достопримечательности |
| I could tell that you wanted to | Я мог бы сказать, что вы хотели |
| Jump in the pool | Прыгай в бассейн |
| Jump in the pool | Прыгай в бассейн |
| I looked at you I knew you wanted to | Я смотрел на тебя, я знал, что ты хочешь |
| Jump in the pool | Прыгай в бассейн |
| Jump in the pool | Прыгай в бассейн |
| I push off | я отталкиваюсь |
| I breathe in | я вдыхаю |
| The stillness turning away | Тишина отворачивается |
| Don’t look back | Не оглядывайся назад |
| Don’t pretend | Не притворяйся |
| We’ll never take control again | Мы больше никогда не возьмем контроль |
| And we’re falling beyond the horizon | И мы падаем за горизонт |
| And only the water remains | И остается только вода |
| The fear is falling away | Страх отпадает |
| On the poolside staring into glowing blue | У бассейна, глядя на сияющий синий цвет |
| Swimsuit issues with my toes curled in the grooves | Проблемы с купальником, пальцы ног сгибаются в канавках |
| I could tell that you wanted to | Я мог бы сказать, что вы хотели |
| Jump in the pool | Прыгай в бассейн |
| Jump in the pool | Прыгай в бассейн |
| I looked at you I knew you wanted to | Я смотрел на тебя, я знал, что ты хочешь |
| Jump in the pool | Прыгай в бассейн |
| Jump in the pool | Прыгай в бассейн |
| I push off | я отталкиваюсь |
| I breathe in | я вдыхаю |
| The stillness turning away | Тишина отворачивается |
| Don’t look back | Не оглядывайся назад |
| Don’t pretend | Не притворяйся |
| We’ll never take control again | Мы больше никогда не возьмем контроль |
| And we’re falling beyond the horizon | И мы падаем за горизонт |
| And only the water remains | И остается только вода |
| The fear is falling away | Страх отпадает |
| Keep breathing | Продолжай дышать |
| Keep searching | Продолжай искать |
| Keep holding on | Продолжай держаться |
| Keep breathing | Продолжай дышать |
| Keep living | Продолжай жить |
| Keep holding on | Продолжай держаться |
| I push off | я отталкиваюсь |
| I breathe in | я вдыхаю |
| The stillness turning away | Тишина отворачивается |
| Don’t look back | Не оглядывайся назад |
| Don’t pretend | Не притворяйся |
| We’ll never take control again | Мы больше никогда не возьмем контроль |
| And we’re falling beyond the horizon | И мы падаем за горизонт |
| And only the water remains | И остается только вода |
| The fear is falling away | Страх отпадает |
Перевод текста песни Jump in the Pool - Friendly Fires, Thin White Duke
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jump in the Pool , исполнителя -Friendly Fires
Песня из альбома Friendly Fires
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:29.08.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиXL
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
All The Plans ft. Thin White Duke, Ronnie Wood | 2009 |
| 2009 | |
| 2009 | |
Tell Me It's Not Over ft. Thin White Duke | 2009 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2010 |