Перевод текста песни Run The Wild Flowers - Friendly Fires

Run The Wild Flowers (оригинал)

They don’t know me like you do
No one knows me like you do
I can hear them talkin'
But I’ve got my armor on
I think we should make a vow
Take a leap and do it now
If the house is burnin'
I don’t want to be the last one out
A place that we can’t find
Can still be a place that we design
If we reconnect the wires
Dive into the dream behind our eyes
Got to find a way
We can run the wild flowers
Broken morning light
Hyper real, hyper color
Live our honest lives
We can run the wild flowers
Broken morning light
Hyper real, hyper color
Live our honest lives
They don’t know you like I do
No one knows you like I do
I can read their lips
But I’ve got my armor on
No more lookin' out to please
People we don’t want to be
Now this ship is sinking
Got me thinkin' that it’s time to leave
It’s up to you and me
To redefine our reality
If we reconnect the wires
Down into the dream behind our eyes
Got to find a way
We can run the wild flowers
Broken morning light
Hyper real, hyper color
Live our honest lives
We can run the wild flowers
Broken morning light
Hyper real, hyper color
Live our honest lives
I spy blackbirds, in which the clouds fly backwards
I spy blackbirds, in which the clouds fly backwards
Got to find a way
We can run the wild flowers
Broken morning light
Hyper real, hyper color
Live our honest lives
I spy blackbirds
We can run the wild flowers
Broken morning light
I spy blackbirds
We can run the wild flowers
Live our honest lives

Беги Полевые Цветы (перевод)

Они не знают меня так, как ты
Никто не знает меня так, как ты
Я слышу, как они разговаривают
Но на мне моя броня
Я думаю, мы должны дать обет
Сделайте шаг и сделайте это сейчас
Если дом горит
Я не хочу быть последним
Место, которое мы не можем найти
Все еще может быть место, которое мы проектируем
Если мы повторно подключим провода
Погрузитесь в сон за нашими глазами
Нужно найти способ
Мы можем запустить дикие цветы
Сломанный утренний свет
Гипер реальный, гипер цвет
Живи своей честной жизнью
Мы можем запустить дикие цветы
Сломанный утренний свет
Гипер реальный, гипер цвет
Живи своей честной жизнью
Они не знают тебя так, как знаю я
Никто не знает тебя так, как я
Я могу читать по их губам
Но на мне моя броня
Больше не нужно искать, чтобы угодить
Люди, которыми мы не хотим быть
Теперь этот корабль тонет
Подумал, что пора уходить
Это зависит от вас и меня
Чтобы изменить нашу реальность
Если мы повторно подключим провода
Вниз во сне за нашими глазами
Нужно найти способ
Мы можем запустить дикие цветы
Сломанный утренний свет
Гипер реальный, гипер цвет
Живи своей честной жизнью
Мы можем запустить дикие цветы
Сломанный утренний свет
Гипер реальный, гипер цвет
Живи своей честной жизнью
Я вижу черных дроздов, у которых облака летят назад
Я вижу черных дроздов, у которых облака летят назад
Нужно найти способ
Мы можем запустить дикие цветы
Сломанный утренний свет
Гипер реальный, гипер цвет
Живи своей честной жизнью
Я шпионю за дроздами
Мы можем запустить дикие цветы
Сломанный утренний свет
Я шпионю за дроздами
Мы можем запустить дикие цветы
Живи своей честной жизнью