Перевод текста песни Strobe - Friendly Fires

Strobe - Friendly Fires
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Strobe, исполнителя - Friendly Fires. Песня из альбома Friendly Fires, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 29.08.2009
Лейбл звукозаписи: XL
Язык песни: Английский

Strobe

(оригинал)
I see you come out of a strobe, you come out of a strobe
We stop and try to catch some breath, we try to catch some breath
I lost it, I can’t remember that
We mean well but it never does (one two three four)
And after all this time who would’ve thought I’d meet you here?
And after all this time who would’ve thought I’d meet you here?
I heard you got somebody new, you got somebody new
But what made you think of coming back?
You got me coming back
I held you, I can remember that
The walk home, we stood out in the cold
And after all this time who would’ve thought I’d meet you here?
And after all this time who would’ve thought I’d meet you here?
And you melt white snow before you let me know
And after all this time who would’ve thought I’d meet you here?

Строб

(перевод)
Я вижу, ты выходишь из стробоскопа, ты выходишь из стробоскопа
Мы останавливаемся и пытаемся отдышаться, мы пытаемся отдышаться
Я потерял его, я не могу этого вспомнить
Мы имеем в виду хорошо, но это никогда не бывает (раз, два, три, четыре)
И после стольких лет кто бы мог подумать, что я встречу тебя здесь?
И после стольких лет кто бы мог подумать, что я встречу тебя здесь?
Я слышал, у тебя есть кто-то новый, у тебя есть кто-то новый
Но что заставило вас подумать о возвращении?
Ты заставил меня вернуться
Я держал тебя, я помню это
Дорога домой, мы выделялись на морозе
И после стольких лет кто бы мог подумать, что я встречу тебя здесь?
И после стольких лет кто бы мог подумать, что я встречу тебя здесь?
И ты растопишь белый снег, прежде чем дашь мне знать
И после стольких лет кто бы мог подумать, что я встречу тебя здесь?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Paris ft. Au Revoir Simone 2009
Offline ft. Friend Within 2019
Hurting 2011
Photobooth 2009
Kiss of Life 2009
In The Hospital 2009
Lovesick 2009
Heaven Let Me In 2019
Can't Wait Forever 2019
Jump In The Pool 2009
Skeleton Boy 2009
Lack Of Love 2019
Silhouettes 2019
Run The Wild Flowers 2019
Love Like Waves 2019
Pala 2011
Hawaiian Air 2011
Hold On 2010
Live Those Days Tonight 2011
Show Me Lights 2011

Тексты песен исполнителя: Friendly Fires