Перевод текста песни Chimes - Friendly Fires

Chimes (оригинал)

Smoke it clears, lights up
There’s no way that I can go
Through the heroes that I owe
Task force, marched out
With the people that I know
And the records down below
Climbing the stairs
Out from the club
Kissing the light
Missing your love
Up to the streets
With you on my mind
The war starts again
But you’ll never be mine
I want you more, I can’t help but want you more
I can’t stop chasing your love
I want you more, I can’t help but want you more
I can’t stop chasing your love
Chasing your love
I can’t help but want you more
I can only call this all
I might start living again
Long lost, cab rides
Through the city that I love
All the place you tearing up
Movement, pulled in
And the records that they play
Never touched you the same way
Climbing the stairs
Out from the club
Kissing the light
Missing your love
Up to the streets
With you on my mind
The war starts again
But you’ll never be mine
I want you more, I can’t help but want you more
I can’t stop chasing your love
I want you more, I can’t help but want you more
I can’t stop chasing your love
Chasing your love
I can’t help but want you more
I can only call this all and might start living again
And the world is still the same today
And the world is still right here, right here
As I open my eyes
It’s all just the same as I left it
I want you more, I can’t help but want you more
I can’t stop chasing your love
I want you more, I can’t help but want you more
I can’t stop chasing your love
Chasing your love
I can’t help but want you more
I can only call this all
I might start living again

Колокольчики (перевод)

Дым очищает, загорается
Я не могу пойти
Через героев, которым я обязан
Оперативная группа вышла
С людьми, которых я знаю
И записи внизу
Подъем по лестнице
Из клуба
Целуя свет
Скучаю по твоей любви
На улицу
С тобой на уме
Война начинается снова
Но ты никогда не будешь моей
Я хочу тебя больше, я не могу не хотеть тебя больше
Я не могу перестать гоняться за твоей любовью
Я хочу тебя больше, я не могу не хотеть тебя больше
Я не могу перестать гоняться за твоей любовью
Погоня за твоей любовью
Я не могу не хотеть тебя больше
Я могу только назвать это всем
Я мог бы снова начать жить
Давно потерянный, такси едет
Через город, который я люблю
Все место, где ты рвешь
Движение, втянутое
И записи, которые они играют
Никогда не касался тебя так же
Подъем по лестнице
Из клуба
Целуя свет
Скучаю по твоей любви
На улицу
С тобой на уме
Война начинается снова
Но ты никогда не будешь моей
Я хочу тебя больше, я не могу не хотеть тебя больше
Я не могу перестать гоняться за твоей любовью
Я хочу тебя больше, я не могу не хотеть тебя больше
Я не могу перестать гоняться за твоей любовью
Погоня за твоей любовью
Я не могу не хотеть тебя больше
Я могу только назвать это всем и, возможно, снова начать жить
И сегодня мир все тот же
И мир все еще здесь, прямо здесь
Когда я открываю глаза
Это все так же, как я оставил это
Я хочу тебя больше, я не могу не хотеть тебя больше
Я не могу перестать гоняться за твоей любовью
Я хочу тебя больше, я не могу не хотеть тебя больше
Я не могу перестать гоняться за твоей любовью
Погоня за твоей любовью
Я не могу не хотеть тебя больше
Я могу только назвать это всем
Я мог бы снова начать жить