Перевод текста песни Girls - French Horn Rebellion, JD Samson

Girls (оригинал)

Give it to my beaches, all your friends who wanna come along
Give it to my beaches, beaches
Give it to my beaches, all your friends who wanna come along
Give it to my beaches, beaches
Give it to my beaches, all your friends who wanna come along
All the girls look good good, give it to my beaches
All you girls look good good good when your swimming
Yeah, you’re H-O-T (is what you said to me)
H-O-T, and you really gotta see
What you’re doing to me (really gotta see)
Yeah, you’re H-O-T (beaches and friends)
H-O-T (yeah, we’re going out and getting tight)
Exploring all these questions, inspiration’s coming by
Where have all my friends all gone?
Fire’s where the beat kicks
Haters in the context, keep it cool
When I move, hitting up my beaches
Surfer girls getting tight
Keeping them on my super sonic
Naked fly, ultraviolet radar
She said
Yeah, you’re H-O-T (is what you said to me)
H-O-T, and you really gotta see
What you’re doing to me (really gotta see)
Yeah, you’re H-O-T (beaches and friends)
H-O-T (yeah, we’re going out and getting tight)
Exploring all these questions, inspiration’s coming by
Where have all my friends all gone?
See your apathetic drowning, feeling all what passes by
Peering through the window of moments that are now all gone
Memories in saying
So we can piece it all together
And experience no other
Through the woods seeing you
Realizing what we are (get back onto the shore)
Yeah, you’re H-O-T (is what you said to me)
H-O-T, and you really gotta see
What you’re doing to me (really gotta see)
Yeah, you’re H-O-T (beaches and friends)
H-O-T (yeah, we’re going out and getting tight)
Exploring all these questions, inspiration’s coming by
Where have all my friends all gone?
(x2)

Девушки (перевод)

Отдайте это моим пляжам, всем своим друзьям, которые хотят прийти
Дай это моим пляжам, пляжам
Отдайте это моим пляжам, всем своим друзьям, которые хотят прийти
Дай это моим пляжам, пляжам
Отдайте это моим пляжам, всем своим друзьям, которые хотят прийти
Все девушки хорошо выглядят, отдайте это моим пляжам
Все вы, девочки, хорошо выглядите, когда плаваете.
Да, ты H-O-T (это то, что ты сказал мне)
H-O-T, и ты действительно должен увидеть
Что ты делаешь со мной (действительно надо видеть)
Да, ты H-O-T (пляжи и друзья)
H-O-T (да, мы выходим и напрягаемся)
Изучая все эти вопросы, приходит вдохновение
Куда подевались все мои друзья?
Огонь там, где бьет бит
Ненавистники в контексте, сохраняйте спокойствие
Когда я двигаюсь, захожу на свои пляжи
Девушки-серферы становятся тугими
Держу их на моем супер сонике
Голая муха, ультрафиолетовый радар
Она сказала
Да, ты H-O-T (это то, что ты сказал мне)
H-O-T, и ты действительно должен увидеть
Что ты делаешь со мной (действительно надо видеть)
Да, ты H-O-T (пляжи и друзья)
H-O-T (да, мы выходим и напрягаемся)
Изучая все эти вопросы, приходит вдохновение
Куда подевались все мои друзья?
Смотри, как ты тонешь в апатии, чувствуя все, что проходит мимо.
Глядя в окно мгновений, которые теперь все ушли
Воспоминания в высказывании
Так что мы можем собрать все воедино
И не испытывайте других
Через лес, увидев тебя
Понимая, кто мы есть (вернемся на берег)
Да, ты H-O-T (это то, что ты сказал мне)
H-O-T, и ты действительно должен увидеть
Что ты делаешь со мной (действительно надо видеть)
Да, ты H-O-T (пляжи и друзья)
H-O-T (да, мы выходим и напрягаемся)
Изучая все эти вопросы, приходит вдохновение
Куда подевались все мои друзья?
(x2)