| Kim:
| Ким:
|
| The higher you go, then, the sooner you fall
| Чем выше ты поднимаешься, тем быстрее падаешь
|
| She’s sugar pop queen, goin' round the scene
| Она сахарная поп-королева, ходит по сцене
|
| Yummy, yummy, see what I mean
| Вкуснятина, вкуснятина, понимаешь, что я имею в виду
|
| Lost our job to the sugar pop queen
| Потеряли работу из-за сахарной поп-королевы
|
| Lookin' in the mirror makes you scream
| Глядя в зеркало, ты кричишь
|
| Don’t feel bad, you’re just a little green
| Не расстраивайся, ты просто немного зеленый
|
| Lean, lean, on the sugar pop queen
| Наклонись, нагнись, на королеву сахарной поп-музыки.
|
| Cream, cream, yeah I know what you mean
| Сливки, сливки, да, я знаю, что ты имеешь в виду.
|
| Deep down inside you don’t feel drycleaned
| Глубоко внутри вы не чувствуете себя в химчистке
|
| Messin, messin' with the sugar pop queen
| Мессин, возится с королевой сахарной поп-музыки
|
| The hotter the sunshine, the faster you melt
| Чем жарче солнце, тем быстрее ты таешь
|
| Kissin', kissin', his big fat ring
| Поцелуй, поцелуй, его большое толстое кольцо
|
| Lost our money to the sugar pop king
| Потеряли наши деньги королю сахарной поп-музыки
|
| The cash register goes «cha-ching! | Кассовый аппарат говорит «ча-цзин! |
| cha-ching!»
| ча цзин!"
|
| Say you’re poor now, aint no big thing
| Скажи, что ты беден сейчас, это неважно
|
| Sing, sing to me oh sugar pop king
| Пой, пой мне, о сахарный поп-король
|
| Ring, ring, you know what I mean
| Кольцо, кольцо, ты знаешь, что я имею в виду
|
| Real deep inside he’s a real ding-a-ling
| На самом деле глубоко внутри он настоящий динь-а-линг
|
| Crazy, crazy, sugar pop king
| Сумасшедший, сумасшедший, сахарный поп-король.
|
| Some say he’s the son, some say he’s the Jack
| Некоторые говорят, что он сын, некоторые говорят, что он Джек
|
| The farther the eye sees, the longer you walk
| Чем дальше видит глаз, тем дольше вы идете
|
| Lost our fees (?) to the sugar pop cat
| Потеряли наши гонорары (?) Сахарному поп-коту
|
| Eats a lot, get’s big and fat
| Много ест, становится большим и толстым
|
| He knows his parents aren’t all that
| Он знает, что его родители не такие
|
| Meow, meow, with me sugar cat
| Мяу, мяу, со мной сахарный кот
|
| Rat, rat, rat, has made his brack (?)
| Крыса, крыса, крыса, сделала свой брак (?)
|
| A tip of his wand, a tip of his hat
| Кончик его палочки, кончик его шляпы
|
| Rug, rug, (?) the sugar pop cat | Коврик, коврик, (?) Сахарный поп-кот |