Перевод текста песни Records Sleep - Free Kitten

Records Sleep (оригинал)

Like a dove, yr in some past
Fucked up fantasy, did not last
Box them up, and say goodbye
Shed a tear, for you’ve gone bye bye bye
All those records hit the deep… who are we?
(4X)
Laugh laugh laughing, of the ways
All seas do portray
Waitin' for the world to shift
Floatin', floatin', a drift, a drift
All these records are so deep… who are we?
(4X)
Still no wind, what to do?
Boxes overboard, ah poor you
Records sinking, watch them drown
So sad, drowning down
All his records hit the deep… you are we (4X)

Записи Сна (перевод)

Как голубь, год в прошлом
Испорченная фантазия, не продлилась
Упакуйте их и попрощайтесь
Пролей слезу, потому что ты ушел, пока, пока
Все эти записи попали в самую гущу… кто мы?
(4 раза)
Смейтесь, смейтесь, смейтесь, способов
Все моря изображают
Жду, когда мир изменится
Плавание, плавание, дрейф, дрейф
Все эти записи настолько глубоки… кто мы?
(4 раза)
Ветра нет, что делать?
Коробки за бортом, ах, бедняжка
Рекорды тонут, смотри, как они тонут
Так грустно, тонет
Все его записи попали в пучину… ты это мы (4X)