Перевод текста песни Child - Free

Child (оригинал)

Imagine, now you are walking on the ground
The ground is shining with emerald green
There is no fear and there is no war
Child are playing in the bright sunshine
We are believing the world will have to come
The world is peaceful and we can feel the warm
There is no fear and there is no war
Child of free in the bright future
In your eyes, I can see the flame is burning
Now you decide to fight for the freedom
In your eyes, I can see the flame is burning
Fly away, against the wind
On through the night, we’ll go on
We can try again
Now the time to cry and fly away
So we will go
We can try again
It is took so long to find the way
We feel the light
We can try again
Now the time to cry and fly away
So we will go on and on
We can try again
It is took so long to find the way
We feel the light
Heading for future, we are moving forward
We endured for the long… long time
There is no fear and there is no war
Child of free in the bright future
In your eyes, I can see the flame is burning
Now you decide to fight for the freedom
In your eyes, I can see the flame is burning
Fly away, against the wind
On through the night, we’ll go on

Ребенок (перевод)

Представьте, сейчас вы идете по земле
Земля сияет изумрудно-зеленым
Нет страха и нет войны
Ребенок играет на ярком солнце
Мы верим, что мир должен прийти
Мир мирный, и мы чувствуем тепло
Нет страха и нет войны
Дитя свободы в светлом будущем
В твоих глазах я вижу, как горит пламя
Теперь вы решили бороться за свободу
В твоих глазах я вижу, как горит пламя
Улетай, против ветра
Всю ночь мы продолжим
Мы можем попробовать еще раз
Теперь время плакать и улетать
Итак, мы пойдем
Мы можем попробовать еще раз
Потребовалось так много времени, чтобы найти путь
Мы чувствуем свет
Мы можем попробовать еще раз
Теперь время плакать и улетать
Итак, мы будем продолжать и продолжать
Мы можем попробовать еще раз
Потребовалось так много времени, чтобы найти путь
Мы чувствуем свет
Стремясь к будущему, мы движемся вперед
Мы терпели долгое... долгое время
Нет страха и нет войны
Дитя свободы в светлом будущем
В твоих глазах я вижу, как горит пламя
Теперь вы решили бороться за свободу
В твоих глазах я вижу, как горит пламя
Улетай, против ветра
Всю ночь мы продолжим